Lucky Like That

Sortudos Assim

Lucky Like That

Os desejos tão esperados
기다려온 소원들이
gidaryeoon sowondeuri
Como tudo se tornou realidade hoje
오늘로 다 이뤄졌듯이
oneullo da irwojyeotdeusi
Você sabe que temos sorte assim
알잖아 우린 lucky like that
aljana urin lucky like that
Sorte assim
Lucky like that
Lucky like that
Temos sorte assim
We’re lucky like that
We’re lucky like that

Espero que o tempo não passe
흐르는 시간이 가지 않길
heureuneun sigani gaji an-gil
Eu esperei por um milagre
기적이 있길 난 기다렸어
gijeogi itgil nan gidaryeosseo
Agora eu sei, como se nada tivesse mudado
이젠 알아 변함없이 같이
ijen ara byeonhameopsi gachi
O desejo que guardei é minha sorte
지킨 소원이 내 행운인걸
jikin sowoni nae haeng-unin-geol

Seus olhos que eu desenhei
그려왔던 네 눈빛을
geuryeowatdeon ne nunbicheul
Como se repetido uma e outra vez
몇 번이고 재연하듯이
myeot beonigo jaeyeonhadeusi
Como sempre, sortudos assim
늘 지금처럼 lucky like that
neul jigeumcheoreom lucky like that
Sortudos assim
Lucky like that
Lucky like that
Somos sortudos assim
We’re lucky like that
We’re lucky like that

Os desejos tão esperados
기다려온 소원들이
gidaryeoon sowondeuri
Como tudo se tornou realidade hoje
오늘로 다 이뤄졌듯이
oneullo da irwojyeotdeusi
Você sabe que somos sortudos assim
알잖아 우린 lucky like that
aljana urin lucky like that
Sortudos assim
Lucky like that
Lucky like that
Somos sortudos assim
We’re lucky like that
We’re lucky like that

Desde o momento em que te vi pela primeira vez
처음 본 순간부터 이미
cheoeum bon sun-ganbuteo imi
No mundo nos encontramos novamente
다시 만난 세계 속 우린
dasi mannan segye sok urin
Sortudos assim
운명처럼 또 lucky like that
unmyeongcheoreom tto lucky like that
Sortudos assim
Lucky like that
Lucky like that
Somos sortudos assim
We’re lucky like that
We’re lucky like that

Igual a quando você acena com a mão
네가 손을 흔들면 똑같이
nega soneul heundeulmyeon ttokgachi
Uma saudação por um momento com um sorriso, uh
웃으며 잠시 건네는 인사 uh
useumyeo jamsi geonneneun insa uh
Nós ainda não estamos nos separando
우린 이미 헤어짐이 아닌
urin imi he-eojimi anin
Eu sei bem o significado do adeus
안녕의 의밀 잘 알고 있어
annyeong-ui uimil jal algo isseo

Entre as muitas estrelas
수많은 별 가운데 우리
sumaneun byeol gaunde uri
Como se nos encontrássemos de relance
한눈에 서롤 찾았듯이
hannune seorol chajatdeusi
Se nós fizermos contato visual, sortudos assim
눈을 맞추면 lucky like that
nuneul matchumyeon lucky like that
Sortudos assim
Lucky like that
Lucky like that
Somos sortudos assim
We’re lucky like that
We’re lucky like that

Desde o momento em que te vi pela primeira vez
처음 본 순간부터 이미
cheoeum bon sun-ganbuteo imi
No mundo nos encontramos novamente
다시 만난 세계 속 우린
dasi mannan segye sok urin
Sortudos assim
운명처럼 또 lucky like that
unmyeongcheoreom tto lucky like that
Sortudos assim
Lucky like that
Lucky like that
Somos sortudos assim
We’re lucky like that
We’re lucky like that

Você e eu, deslumbrante
You and me 눈부신
You and me nunbusin
Vejo você depois do adeus
작별 뒤 만나길
jakbyeol dwi mannagil
Todos esses momentos
이 모든 순간이
i modeun sun-gani
Deixe um ao outro brilhar, oh
서로를 빛내길 oh
seororeul binnaegil oh
Sortudos assim
Lucky like that
Lucky like that
Somos sortudos assim
We’re lucky like that
We’re lucky like that

Entre as muitas estrelas que
수많은 별 가운데 우리
sumaneun byeol gaunde uri
Como se nos encontrássemos de relance
한눈에 서롤 찾았듯이
hannune seorol chajatdeusi
Se fizermos contato visual, sortudos assim
눈을 맞추면 lucky like that
nuneul matchumyeon lucky like that
Sortudos assim
Lucky like that
Lucky like that
Somos sortudos assim
We’re lucky like that
We’re lucky like that

Os desejos tão esperados
기다려온 소원들이
gidaryeoon sowondeuri
Como tudo se tornou realidade hoje
오늘로 다 이뤄졌듯이
oneullo da irwojyeotdeusi
Você sabe que somos sortudos assim
알잖아 우린 lucky like that
aljana urin lucky like that
Sortudos assim
Lucky like that
Lucky like that
Somos sortudos assim
We’re lucky like that
We’re lucky like that

Desde o momento em que te vi pela primeira vez
처음 본 순간부터 이미
cheoeum bon sun-ganbuteo imi
No mundo nos encontramos novamente
다시 만난 세계 속 우린
dasi mannan segye sok urin
Sortudos assim
운명처럼 또 lucky like that
unmyeongcheoreom tto lucky like that
Sortudos assim
Lucky like that
Lucky like that
Somos sortudos assim
We’re lucky like that
We’re lucky like that