You
Gloria Estefan
Você
You
Você, simplesmente disse
You, simply said
É a melhor coisa na minha vida
Are the best thing in my life
Infinita fonte de felicidade
Endless source of happiness
Eu nunca poderia ter concebido
I could never have designed
Insuperável, glorificado
Unsurpassed, glorified
O centro do meu universo
The center of my universe
Eu quero tanto expressar
I want so much to express
Mas eu não posso encontrar as palavras
But I can't find the words
Meu mundo está mudando
My world is changing
E você faz tudo valer a pena
But you make it all worthwhile
Você mistifica, santifica, esclarece o meu destino
You, mystify, sanctify, clarify my destiny
Você eleva, me ilumina
You elevate, illuminate me
Me enche com serenidade
Fill me with serenity
Ensandece, você me cativa
Infatuate, you captivate me
Até o ponto onde eu posso ver
To the point where I can see
Você é tudo que eu sempre precisei
You're all I'll ever need
Você, dom precioso
You, precious gift
A cada momento uma surpresa
Every moment a surprise
Como eu gosto de ver a alegria
How I love to see the joy
Que reflete em seus olhos
That's reflected in your eyes
Ardente desejo, personificada
Fervent wish, personified
Eu poderia viver pelo seu carinho
I could live for your caress
Todos os dias que você é minha
Everyday that you're mine
Faz-me sentir tão abençoada
Makes me feel so blessed
Nosso mundo está mudando
Our world is changing
E você faz tudo valer a pena
But you make it all worthwhile
Você mistifica, santifica, esclarece o meu destino
You, mystify, sanctify, clarify my destiny
Você eleva, me ilumina
You elevate, illuminate me
Me enche com serenidade
Fill me with serenity
Ensandece, você me cativa
Infatuate, you captivate me
Torna mais fácil de acreditar
Make it easy to believe
Você é tudo que eu sempre precisei
You're all I'll ever need
Seu mundo está mudando
Your world is changing
E você vai fazer tudo valer a pena
But you'll make it all worthwhile
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gloria Estefan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: