Letras de músicas - Letras.mus.br

Chica Embarazada

Esto que tú ves
que escondo aquí adentro

es parte de una estupidez
por no usar el cerebro;
me olvidé de las pastillas,
los condones me valían,
todo por la calentura
de querer coger!

No quiero un bebé,
y menos mantenerlo,
simplemente me acosté
porque quería hacerlo...
ahora pienso en el aborto
y qué tal si me equivoco?
sé que nunca en la vida
me perdonaré...

(CORO)
Chica, chica embarazada chica
Chica, chica embarazada chica
Chica, chica embarazada chica
Chica, chica embarazada chica.

Si lo disfruté
ahora ni me acuerdo,
fué un momento de placer
que ahora aborrezco!
y mi novio se hace menso,
yo le llamo y no lo encuentro,
pues resulta que ahora
no me quiere responder...

Decirle a mi papá
que siempre es tan violento,
traer un niño más
sólo aumentar el censo?
él es sólo una criatura
que jamás tendrá la culpa
de que sea un problema
para su mamá...

(CORO;
Chica, chica embarazada chica
Chica, chica embarazada chica
Chica, chica embarazada chica
Chica, chica embarazada chica.

Nunca imaginé
sentirme tan confusa!
tengo náuseas al comer,
parece que ando cruda...
voy perdiendo la figura
cuando crece mi cintura,
y también crece el temor
con ella mes a mes...

(CORO)
Chica, chica embarazada chica
Chica, chica embarazada chica
Chica, chica embarazada chica
Chica, chica embarazada chica.

Menina Grávida

Isso que você vê
Que escondo aqui dentro

É parte de uma estupidez
Por não usar a cabeça.
Esqueci dos remédios,
Os preservativos já valiam,
Tudo pela louca vontade
De querer tomar..

Não quero um bebê,
E muito menos mantê-lo,
Simplesmente me encostei
Porque queria fazer..
Agora penso no aborto
E daí se me equivoco?
Sei que nunca na vida
Vou me perdoar...

Refrão
Menina, menina grávida, menina
Menina, menina grávida, menina
Menina, menina grávida, menina
Menina, menina grávida, menina

Se disfrutei,
Agora nem me lembro,
Foi um momento de prazer
Que agora abomino!
Meu namorado se faz de bobo
Ligo pra ele e não o encontro,
Pois é que agora
Não quer me responder...

Dizer ao meu pai
Que sempre é tão violento,
Trazer uma criança mais
Só aumenta o censo?
É só uma criatura
Que jamais terá culpa
De que seja um problema
Para sua mãe..

Refrão
Menina, menina grávida, menina
Menina, menina grávida, menina
Menina, menina grávida, menina
Menina, menina grávida, menina

Nunca imaginei
Me sentir tão confusa!
Tenho nauseas quando como,
Parece que ando bruta...
Vou perdendo minha forma
Quando minha cintura aumenta,
E também cresce o temor
Com ela mês a mês...

Refrão
Menina, menina grávida, menina
Menina, menina grávida, menina
Menina, menina grávida, menina
Menina, menina grávida, menina

Composição: Armando Arcos / Maryse Morin · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por jordana.
Traduzida por jeziinha
3.533 exibições
Ver mais fotos

Quem curte?

todas as letras de Gloria Trevi

mais acessadasordem alfabéticaouvir músicadiscografiatraduções
    1. A Gatas
    2. A Gatas (tradução)
    3. A La Madre
    4. A La Madre (tradução)
    5. A Media Calle
    6. A Media Calle (tradução)
    7. Agarrate
    8. Agarrate (tradução)
    9. Amor Apache
    10. Amor Apache (tradução)
    11. Amor Cavernicola
    12. Aurora
    13. Aurora (tradução)
    14. Autoerótica
    15. Autoerótica (tradução)
    16. Bésame Aquí
    17. Bésame Aquí (tradução)
    18. Cambio y Fuera
    19. Carcajada
    20. Carcajada (tradução)
    21. Caro
    22. Chica Embarazada
    23. Chica Embarazada (tradução)
    24. Cinco Minutos
    25. Cinco Minutos (tradução)
    26. Colapso Financiero
    27. Cómo Nace El Universo
    28. Con Los Ojos Cerrados
    29. Con Los Ojos Cerrados (tradução)
    30. Contoneala
    31. Cosas de La Vida
    32. Despiertame
    33. Despiertame (tradução)
    34. Doña Pudor
    35. Dr. Psiquiatra
    36. Dr.Psiquiatra
    37. El Curita, La Niña Y La Loca
    38. El Domador
    39. El Fin Del Mundo
    40. El Fin Del Mundo (tradução)
    41. El ingrato
    42. El juicio
    43. El Recuento de Los Daños
    44. El Recuento de Los Daños (tradução)
    45. El secreto
    46. El ultimo beso
    47. Ella que nunca fué ella
    48. Ella que nunca fué ella (tradução)
    49. En Medio de La Tempestad
    50. En Medio de La Tempestad (tradução)
    51. Eres Un Santo
    52. Esa Hembra Es Mala
    53. Esa Hembra Es Mala (tradução)
    54. Estos Dias No Volveran
    55. Estos Dias No Volveran (tradução)
    56. Estrella de la mañana
    57. Fan
    58. Fue Ese Tequila
    1. Fue Ese Tequila (tradução)
    2. Fuego Con Fuego
    3. Horas Tranquilas
    4. Hoy Me Iré de Casa
    5. Hoy no voy a gritar
    6. Hoy no voy a gritar (tradução)
    7. Ingrato
    8. Inmaculada
    9. Jack El Reprobador
    10. Jei
    11. La Acera De Enfrente
    12. La boca con jabón
    13. La calle de la amargura
    14. La Noche
    15. La Noche (tradução)
    16. La Nota Roja
    17. La Papa Sin Catsup
    18. La pasabas bien conmigo
    19. La Primera Vez
    20. La Primera Vez (tradução)
    21. La Renta
    22. La vida se va
    23. Les Dire, Les Diremos
    24. Llevame Contigo
    25. Llevame Contigo (tradução)
    26. Lloran Mis Muñecas
    27. Lloran Mis Muñecas (tradução)
    28. Lo que te toca te toca
    29. Lo que una chica por amor es capaz
    30. Lo que una chica por amor es capaz (tradução)
    31. Los borregos
    32. Los perros tristes
    33. Ma
    34. Mañana
    35. Mañana (tradução)
    36. Me estoy rompiendo en pedazos
    37. Me Río De Ti
    38. Me Río De Ti (tradução)
    39. Me Siento Tan Sola
    40. Metida Hasta El Cuello
    41. Muévete
    42. Muriendo Lento
    43. Nieve De Mamey
    44. No
    45. No Al Alguacil
    46. No Al Alguacil (feat. Paulina Rubio)
    47. No Al Alguacil (feat. Paulina Rubio) (tradução)
    48. No es fácil
    49. No soy monedita de oro
    50. No Tengo Ropa
    51. No, no quiero
    52. Pelo Suelto
    53. Pelo Suelto (tradução)
    54. Poder Y Fama
    55. Poder Y Fama (tradução)
    56. Por que se fue, por que murió
    57. Por Ti
    58. Pruebamelo
    1. Pruebamelo (tradução)
    2. Psicofonía
    3. Psicofonía (tradução)
    4. Puede Ser Amor
    5. Puede Ser Amor (tradução)
    6. Punto G
    7. Que Bueno Que No Fui Lady Di
    8. Que Decisión Tan Fatal
    9. Que Emane
    10. Que Emane (tradução)
    11. Que Hago Aqui
    12. Que Hago Aqui (tradução)
    13. Que pasa en la azotea
    14. Qué Voy A Hacer Sin él
    15. Recostada En La Cama
    16. Recuerda Que Me Tienes A Mi
    17. Satisfecha
    18. Se hace noche
    19. Sé Que Hay Mucha Gente Que Habla Mal...
    20. Señor Presidente
    21. Sexo Y Dinero
    22. Si me llevas contigo
    23. Si tú no vuelves
    24. Siempre a Mi
    25. Siempre a Mi (tradução)
    26. Siempre yo
    27. Sobredosis
    28. Sobrenatural
    29. Sobrenatural (tradução)
    30. Soledad
    31. Soledad (tradução)
    32. Somos El Mundo
    33. Soñando
    34. Sorvete de Mamey
    35. Sufran Con Lo Que Yo Gozo
    36. Sufran Meintras Yo Gozo
    37. Supernatural
    38. Timbres Postales Al Cielo
    39. Todos Me Miran
    40. Todos Me Miran (tradução)
    41. Tu Angel De La Guarda
    42. Tu Angel De La Guarda (tradução)
    43. Un día más
    44. Un día más de vida
    45. Una rosa blu
    46. Una rosa blu (tradução)
    47. Vestida De Azúcar
    48. Vestida De Azúcar (tradução)
    49. Virgen De Las Virgenes
    50. Vive (con kabah)
    51. Wheres's The Love?
    52. Y Ahora Te Sorprendes
    53. Ya No
    54. Zapatos Viejos
    55. Zapatos Viejos (tradução)
    56. ¿Que Hago Aquí?
    57. ¿Que Hago Aquí? (tradução)

    destaques do Letras.mus.br

    In A World Like This - Backstreet BoysGrupo lança nova música com formação original
    Love You In Those Jeans - P9Veja o vídeo com a letra da nova música
    Paper Doll - John MayerVeja o novo clipe do cantor
    Ooh La La - Britney SpearsCantora lança trilha sonora do filme Os Smurfs 2
    Sunday Bloody Sunday - U2Banda lança clipe da versão acústica da música
    We Can't Stop - Miley CyrusSaiu a nova música da Miley!
    My Favorite Girl - P9Grupo se diverte pelo Rio de Janeiro em novo clipe
    Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi

    Top Artistas

    1. Anitta -703.562 exibições
    2. Jorge e Mateus -591.927 exibições
    3. Legião Urbana -583.046 exibições
    4. Charlie Brown Jr. -550.702 exibições
    5. Luan Santana -438.005 exibições
    6. Sorriso Maroto -257.992 exibições
    7. The Beatles -250.932 exibições
    8. Aline Barros -245.505 exibições
    9. Pollo -245.346 exibições
    10. Bruna Karla -234.991 exibições
    « voltar
    top 1000 artistas


    Ouvindo agora ouvintes online
    Playlists Recentes
      Veja mais playlists especiais
      Destaques
      Últimos destaques