I Will Get Lost, You Go Your Way

Vou Me Perder, Você Segue Seu Caminho

I Will Get Lost, You Go Your Way

Querido, você pode dizer adeus
Baby, you can say goodbye

Me diga o que quiser, eu não tenho medo
Tell me what you want, I am not afraid
Olhe nos meus olhos e me diga assim
Look into my eyes and tell me so
Não tente esconder, não há necessidade de mentir
Don't try to hide, no need to lie
Eu só quero saber, porque você tem que ir
I just wanna know, why you gotta go

(Eu sei), eu acho que você tem outra garota
(I know), I guess you got another girl
(Eu sei), o seu amor por mim desapareceu
(I know), your love for me has faded away
(Você sabe) ainda assim você não consegue me deixar ir
(You know) still you can't seem to let me go

Querido, você pode dizer adeus
Baby, you can say goodbye
Afaste-se, apenas vá embora
Turn away just walk away
Querido, você pode me deixar ir
Baby, you can let me go
Porque estar comigo me machuca mais
Cause being with me hurts me more
Todo o amor que você me deu, você pode levá-lo de volta
All the love you gave me, you can take it back
Todo o seu amor... Basta levá-la de volta
All your love... Just take it back
Eu não vou derramar outra lágrima, apenas vou deixar você ir
I am not gonna shed another tear, just gonna let you go

Diga que você vai partir
Say you gonna leave
Saia pela porta
Walk out the door
Eu tento te manter
I try to hold it in
E deixar você ir
And let you go

Eu estou machucada por dentro
I'm hurting inside
Eu engulo meu orgulho
I swallow my pride
Não quero te mostrar
I don't wanna show you
Como eu realmente sinto
How I really feel

(Eu sei) nossas memórias irão desaparecer
(I know) our memories will fade away
(Eu sei) que você não vai sequer olhar o meu caminho
(I know) you won't even look my way
(Você sabe) lá no fundo, eu estou me segurando
(You know) deep down inside, I'm holding on

Querido, você pode dizer adeus
Baby, you can say goodbye
Afaste-se, apenas vá embora
Turn away, just walk away
Querido, você pode me deixar ir
Baby you can let me go
Porque estar comigo me machuca mais
Cause being with me hurts me more
Todo o amor que você me deu, você pode levá-lo de volta
All the love you gave me, you can take it back
Todo o seu amor... Basta levá-la de volta
All your love... Just take it back
Eu não vou derramar outra lágrima, apenas vou deixar você ir
I am not gonna shed another tear, just gonna let you go.

(Você) não se esqueça do nosso amor
(You) don't forget about our love
(Você) o único que eu tinha era você
(You) the one and only I had was you
Todas as razões para a minha vida eram você, meu querido
Every reason for my life was you, my baby
(Por quê) você me fez acreditar em você
(Why) did you make me believe you
(Por quê) e o amor que era tão verdadeiro
(Why) and the love that was so true
Desmoronando.... O que devo fazer
Falling apart.... What should I do
Isso é tudo o que resta de mim
This is all that's left of me

Querido, por favor, não diga adeus
Baby, please, don't say goodbye
Diga-me que é tudo um sonho
Tell me that it's all a dream
Querido, por favor, não me deixe ir
Baby, please, don't let me go
Amar você era tudo
Loving you was everything

Esperando que você se lembre o tempo todo que compartilhamos
Hoping you'd remember all the time we shared
Não há nada para comparar
There's just nothing to compare
Eu não vou derramar outra lágrima, só tenho que deixar você ir
I am not gonna shed another tear, just gotta let you go

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Me diga, querido, me diga, por favor
Tell me, baby, tell me, please
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Não, não, não, não
No, no, no, no
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Querido, eu vou apenas dizer adeus
Baby, I'll just say goodbye