Secret (The Night Watchman OST)

Segredo (The Night Watchman OST)

Secret (The Night Watchman OST)

Isso pode se tornar um amor lamentável
Sonkkeuteurodo darchi motaneun
Onde eu não posso sequer te tocar
Gayeoun sarangilji molla
Ainda que as lágrimas cubra os meus olhos
Nunmullo nae nun garyeobwado
Eu só posso ver você
Neoman boineungeol
Eu não posso nem receber o menor dos olhares
Jageun nunbitto badeul su eomneun
E até mesmo se eu me tornar lamentável
Nae moseup chorahae jindedo
Se eu parar os meus sentimentos por você
Neol hyanghan nae maeum meomchumyeon
Eu não seria capaz de respirar
Sumdo nan mossyeo

Eu quero permanecer ao seu lado como se fosse sua sombra
Geurimjacheoreom meomulgo sipeo
Mesmo que eu não possa fazer nenhum som ao seu lado
Neoui gyeoteseo na sorinaeji motaedo
Se eu puder olhar para você sem que ninguém no mundo saber
Sesang amudo moreuge neol barabol su itdamyeon
Eu vou ser feliz
Nan haengbokhae
Mesmo que eu te queira e te deseje
Geuriumeuro neoreul wonhaedo
Eu não posso dar nem um passo em sua direção
Hangeoreumjocha na dagaseol su eobtjiman
Mas, até o fim dos tempos
Sesang kkeutnaneun nalkkaji
Vou colocá-lo no fundo do meu coração
Nae gaseum gipi neol pumgo inneun mam
Eu te amo
Saranghae

Mesmo que seja um triste e lamentável destino
Sumgyeol hanado gajil su eomneun
Onde eu nem mesmo possa ter um único suspiro de seu
Seogeulpeun unmyeongira haedo
Assim como o vento que passa por mim
Jeo baram neol seuchyeo jinadeut
Eu vou te abraçar
Neoreul gamssajulge
Eu quero permanecer ao seu lado como se fosse sua sombra
Geurimjacheoreom meomulgo sipeo
Mesmo que eu não possa fazer nenhum som ao seu lado
Neoui gyeoteseo na sorinaeji motaedo
Se eu puder olhar para você sem que ninguém no mundo saber
Sesang amudo moreuge neol barabol su itdamyeon
Eu vou ser feliz
Nan haengbokhae

Mesmo que eu te queira e te deseje
Geuriumeuro neoreul wonhaedo
Eu não posso dar nem um passo em sua direção
Hangeoreumjocha na dagaseol su eobtjiman
Mas, até o fim dos tempos
Sesang kkeutnaneun nalkkaji
Vou colocá-lo no fundo do meu coração
Nae gaseum gipi neol pumgo inneun mam
Eu te amo
Saranghae