CopyCat

Copiador

CopyCat

Pioneiro é pioneiro, é um modo de vida
Pioneer is Pioneer, it's a way of life
Um tipo especial de crime de limitação mental
Special way of mind border-lining crime
Pioneiro é o primeiro e o que dá mais
Pioneer is first and gives the most
Não precisa de outros adereços
Ain't no need for further props.
Um pioneiro se enfia na droga da lama
Pioneer gets down in the motherfuckin' mud
Faz uma mina de um lixão
Makes a goldmine out of dump
Mas você sabe quem se corta mais ainda?
But you know who gets even bigger cut?

Cópia-cópia-cópia-cópia-copiador!
Copy-copy-copy-copy-copycat!
Cópia-cópia-cópia-cópia-copiador!
Copy-copy-copy-copy-copycat!
Cavando como um avestruz na droga da lama
Digging like an ostrich in the motherfucking mud
Apenas agrade o copiador
Just the please the Copycat!

Agora um copiador é um copiador e como nós aprendemos
Now Copycat is Copycat and as we learn
É toda uma disciplina por si só
It's whole discipline of its own:
Mesmo andar, mesma conversa, mas sem nenhum coração
Same walk, same talk, but just no heart
Essa é a marca do copiador
That's trade mark of the Copycat.
Nos dias de hoje um copiador é sempre pago
These days Copycat always gets paid
A gente chama America de Amerigo Vispucci
We call America for Amerigo Vispucci
Mas Colombo fica com todo o Kuchi-Kuchi
But Columbus gets all the Kuchi-Kuchi
Kuchi-Kuchi-Kuchi-Copiador... Corta
Kuchi-Kuchi-Kuchi-Copycat... Cut