L'enfant Sauvage
Gojira
A Criança Selvagem
L'enfant Sauvage
Por muito tempo eu tenho tentado me enquadrar
So long I've been trying to match
Isso não funciona, estou tentando, eu não sei
It doesn't work, I'm trying, I don't know
A aberração deste mundo, eu tentei lidar com isso
The aberration of this world, I tried to deal with
Isso matou uma parte de mim que rugia
It killed a part of me that was raging
A dor se foi, a negação
The pain is gone, the denial
Eu fugi de instituições
I ran away from instituitions
Eu devo vida a mim mesmo
I owe myself life
De nenhuma maneira eu responderei à esta paixão
There's no way I will respond to this passion
Raiva fluindo através de mim
Anger flowing through me
Há luz no mundo por qual eu luto
There is light in this world I fight for
A razão pela qual você não deixará essa jaula
The reason you won't leave this cage
Trairá sua criança
Betray your child
O desejo que você uma vez teve de se revelar
The desire that you once had to reveal yourself
Se esqueceu de criar sua própria vida
Forgot to create your own life
Raiva
Anger
Mentiras
Lies
Negação
Denial
Esta raiva justificada fervendo dentro de nós
This righteous anger boiling inside of us
Não irá durar para sempre
Won't last forever
Não tema em deixá-la sair
Don't fear to let it out
Galhos cresceram através
Branches have grown through
O lobo agora é seu mestre
The wolf is your master
O céu está todo acima de mim
The sky is all over me
Eu corro a tempo
I run on time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gojira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: