How We Operate
Gomez
Como Nós Operamos
How We Operate
Acalmem-se
Calm down
E recomponham-se
And get straight
Está em nossos olhos
It's in our eyes
É como nós operamos
It's how we operate
Vocês são verdadeiros
You're true
Vocês são
You are
Eu pediria desculpas mas não iria muito longe
I'd apologize but it won't go very far
Por favor, venham aqui
Please come here
Venham depressa
Come right on over
E quando colidirmos veremos o que sobrou
And when we collide we'll see what gets left over
Um pouco de alegria
A little joy
Um pouco de tristeza
A little sorrow
E um pouco de orgulho, assim não teremos de pedir emprestado
And a little pride so we won't have to borrow
Aonde você for, eu seguirei
Wherever you lead, I'll follow
Vire-me do avesso e de cabeça pra baixo
Turn me inside out and upside down
E tente ver as coisas do meu jeito
And try to see things my way
Vire uma nova página, rasgue a velha
Turn a new page, tear the old one out
E eu tentarei ver as coisas do seu jeito
And I'll try to see things your way
Por favor, venham aqui
Please come here
Por favor venham pra cá
Please come on over
Não há limite que você não possa cruzar
There is no line that you can't step right over
Sem você, bem, eu fico vazio
Without you well I'm left hollow
Então podemos decidir tentar um pouco de felicidade amanhã
So can we decide to try a little joy tomorrow
Porque baby essa noite eu seguirei
'Cos baby tonight I'll follow
Vire-me do avesso e de cabeça pra baixo
Turn me inside out and upside down
E tente ver as coisas do meu jeito
And try to see things my way
Vire uma nova página, rasgue a velha
Turn a new page, tear the old one out
E eu tentarei ver as coisas do seu jeito
And I'll try to see things your way
A maneira que nós estivemos falando agora
The way that we've been speaking now
Eu juro que poderíamos ser amigos, eu juro
I swear that we'd be friends, I swear
Porque todos esses pequenos acordos acabam com
'Cos all these little deals go down with
Pequenas consequências, que nós compartilhamos, nós compartilhamos
Little consequences, we share, we share
Vire-me do avesso e de cabeça pra baixo
Turn me inside out and upside down
E tente ver as coisas do meu jeito
And try to see things my way
Vire uma nova página, rasgue a velha
Turn a new page, tear the old one out
E eu tentarei ver as coisas do seu jeito
And I'll try to see things your way
E eu vou amar você de qualquer forma
And I'm gonna love you anyway
Tentar ver as coisas do seu jeito
Try to see things your way
Tentar ver as coisas do seu jeito
Try to see things your way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gomez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: