Black Balloon

Balão Negro

Black Balloon

Os balões negros da querida a fazem voar
Baby's black balloon makes her fly
Eu quase cai dentro daquele buraco em sua vida
I almost fell into that hole in your life
E você não está pensando no amanhã
And you're not thinking about tomorrow
Porque você era exatamente como eu
'Cause you were the same as me
Mas ajoelhada
But on your knees

Milhares de outros garotos não conseguiram te alcançar
A thousand other boys could never reach you
Como eu poderia conseguir?
How could I have been the one
Eu vi o mundo girar abaixo de você
I saw the world spin beneath you
E se espalhar como o gelo de uma colher
And scatter like ice from the spoon
Que era seu útero
That was your womb

Chegando aqui o mundo todo se revirou
Comin' down the world turned over
E os anjos caem sem você por lá
And angels fall without you there
E eu continuo a medida que você torna-se mais fria
And I go on as you get colder
Ou você está na oração de alguém?
Or are you someone's prayer

Você sabe as mentiras que eles sempre te contaram
You know the lies they always told you
E o amor você nunca conheceu
And the love you never knew
Quais são as coisas que eles nunca te mostraram
What's the things they never showed you
Que engoliam a luz do sol
That swallowed the light from the sun
De dentro do seu quarto, sim
Inside your room, yeah

Chegando aqui o mundo todo se revirou
Comin' down the world turned over
E os anjos caem sem você por lá
And angels fall without you there
E eu continuo a medida que você torna-se mais fria
And I go on as you get colder
Sempre alguém
Always someone

E não há tempo para perder
And there's no time left for losin'
Quando você se levanta eles caem
When you stand they fall

Chegando aqui o mundo todo se revirou
Comin' down the world turned over
E os anjos caem sem você por lá
And angels fall without you there
E eu continuo a medida que você está mais fria
And I go on as you grow colder

Tudo porque eu sou
All because I'm
Chegando aqui os anos se reviraram
Comin' down the years turn over
E os anjos caem sem você por lá
And angels fall without you there
E eu continuarei te trazendo pra casa
And I'll go on and lead you home and
Tudo porque eu sou
All because I'm
Tudo porque eu sou
All because I'm
E eu me tornarei
And I'll become
O que você se tornou pra mim
What you became to me