Is There Anyone Home

Há alguém em casa

Is There Anyone Home

Existe alguém em casa nesta casa feita de pedra?
Is there anyone home in this house made of stone?
Qualquer pessoa dentro sabe o meu nome
Anyone inside know my name
Eu tenho sido em torno de uma metade de cem dias.
I've been around for a half of a hundred days.
Nunca vi uma porta se fechou tão apertado
Never saw a door shut so tight
Vire-se, não olhe para baixo
Turn around, don't look down
Há um homem atrás de você com uma arma
There's a man behind you with a gun
Como qualquer criança vagando no deserto,
Like any wandering child in the wilderness,
Selvagem e Uncaged são os teus caminhos
Wild and uncaged are your ways
Acho que ouvi
I think I heard
Alguém agitado
Someone stirred
Acho que ouvi
I think I heard
Alguém agitado
Someone stirred

Há uma luz em torno de você
There's a light around you
Eu vim para ligá-lo
I've come to switch it on
Ele vai iluminar todos os quartos
It will brighten every room
Não se envergonhe se você se sentir um lote inteiro mais quente em seu coração.
Don't be ashamed if you feel a whole lot warmer in you heart.
Você tem esse sentimento em sua alma
You got that feelin' in your soul

Existe alguém em casa nesta casa feita de pedra?
Is there anyone home in this house made of stone?
Qualquer pessoa lá dentro que poderia se preocupar
Anyone in there who might care
Eu cresci cansado e sábio e me sinto muito espantado.
I've grown weary and wise and I feel much amazed.
Got a poucos contos bom para relaxar
Got a few good tales to unwind
Vire-se, não olhe para baixo
Turn around, don't look down
Há um homem atrás de você com uma arma.
There's a man behind you with a gun.
Como qualquer menestrel errante eu amanheceu na casa de mil delícias.
Like any wandering minstrel I've dawned in the house of a thousand delights.

Acho que ouvi
I think I heard
Alguém agitado
Someone stirred
Acho que ouvi
I think I heard
Alguém agitado
Someone stirred
Acho que ouvi
I think I heard
Alguém agitado
Someone stirred
Acho que ouvi
I think I heard
Alguém agitado
Someone stirred
Acho que ouvi
I think I heard
Alguém agitado
Someone stirred
Acho que ouvi
I think I heard
Alguém agitado
Someone stirred