Wees Eens Stil Jongens

Deixe Meninos Ser Silencioso

Wees Eens Stil Jongens

você sabe onde você está?
weet je waar je bent?
você está na selva, baby
je bent in de jungle baby
em uma selva cheia de macacos
in een oerwoud vol met apen
que barulho no meu ouvido
die brullen in mijn oor

há tanto barulho
er is zoveel lawaai
e todos têm uma opinião
en iedereen heeft een mening
e apenas chamar uns aos outros
en maar bellen naar elkaar
para perguntar como ele vai
om te vragen hoe het gaat

Considere meninos órfãos
wees eens stil jongens
Estou ficando de cabelos brancos
ik krijg er grijze haren van
deixe-me pensar
laat mij nadenken
antes que eu esqueça tudo
voor ik alles weer vergeet

Considere meninos órfãos
wees eens stil jongens
Estou ficando de cabelos brancos
ik krijg er grijze haren van
deixe-me pensar
laat mij nadenken
antes que eu esqueça tudo
voor ik alles weer vergeet

Eu nunca vou descansar
rusten zal ik nooit
Eu continuo andando no vento
ik blijf lopen in de wind
Eu nunca gostei
ik heb ook nooit genoten
o sorriso de uma criança
van de glimlach van een kind

e eles perguntam a minha opinião
en ze vragen naar mijn mening
Eu formular idéias
ik formuleer ideeën
que é muito melhor
dat is zoveel beter
do que simplesmente feliz
dan domweg gelukkig zijn

Considere, mas ser meninos
maar wees eens stil jongens
Estou ficando de cabelos brancos
ik krijg er grijze haren van
deixe-me pensar
laat mij nadenken
antes que eu esqueça tudo
voor ik alles weer vergeet

Considere meninos órfãos
wees eens stil jongens
Estou ficando de cabelos brancos
ik krijg er grijze haren van
deixe-me pensar
laat mij nadenken
antes que eu esqueça tudo
voor ik alles weer vergeet