Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar
Dreaming Into Reality
Moment of silence - blackened my eyes
Come through your dreams - voices from beyond
Call your name - envoke your pain
Guardian angel sleep - tears in their eyes
Deep from the shadows - the shadows arrives
While the wall of glasses reaches the sky
See the death in your eyes
I feel how my strength is growing
I wait for the dawn to come
The earth of mankind is bleeding
For the last sentence of mortal life
Emptiness, fear and despair
Shadows move where light should be
Feel and see this dying world
Through demon eyes I cry - cry!
Through demon eyes I die - die!
By life betrayed to endless sleep
To live without a dream
Once stands straight with faith and pride
Now drenched in blood I lay
Dark dreams of the past, calling back to me
Shadows that embrace me, with wings of frozen fear
Hear the silent whispers, which makes my dream come true
Feel the darkest velvet, breath between the dreams
When the veil of death covers up your mind
Once again the path of dark painted in blood
Kill or be killed, live for the ancient ones
Guardian angel found their end
As blood rains from the sky
Demons on the ancient world
Sacrifice their soul
Across the waves the dragons fly
Bringing the evil sight
See the fearsome death
Reflecting in your eyes
Dreaming Into Reality (Tradução)
Momento de silêncio - escureceu os meus olhos
Veio através de meus sonhos - vozes do além
Chame seu nome - invoque sua dor
O anjo guardião dorme - lágrimas em seus olhos
Direto das sombras - as sombras vêm se aproximando
Enquanto a parede de vidro alcança os céus
Vejo a morte em seus olhos
Eu sinto como a minha força está crescendo
Eu espero a vinda do amanhecer
A terra da humanidade está sangrando
Para a última sentença da vida mortal
Vazio, medo e desespero
As sombras se movem onde a luz deveria estar
Sinto e vejo este mundo morrendo
Através de olhos de demônio eu chorei - chore!
Através de olhos de demônio eu morri - morra!
A vida traída pelo adormecer eterno
Para viver sem um sonho
Uma vez permaneci direto com fé e orgulho
Agora estou aprofundado em sangue
Sonhos sombrios do passado, voltando para mim
As sombras me abraçam, com asas de um medo gélido
Ouço os sussurros silenciosos, que fazem os meus sonhos virarem realidade
Sinto o veludo escuro, respirando entre os sonhos
Quando a fresta da morte cobrir a sua mente
Mais uma vez, o caminho das trevas é pintado de sangue
Mate ou seja morto, viva para os escolhidos anciões
O anjo guardião achou o seu fim
Quando sangue chove dos céus
Demônios no mundo ancião
Sacrificam suas almas
Por dentre das ondas o dragão voa
Trazendo consigo o sinal da maldade
Vejo a morte amedrontado
Refletindo em seus olhos.
Composição:
Graveworm · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por André_Metal
Traduzida por Aker (Nihil)
Enviada por André_Metal
Traduzida por Aker (Nihil)
Graveworm
Dimmu Borgir