A Little Boy Named Train
Green Day
Garotinho Chamado Trem
A Little Boy Named Train
De onde você veio?
Where did you come
Onde você esteve?
Where have you been
Parece que você caiu no lixo
It looks like you fell into the trash bin
Estou pegando um trem
I'm catching a train
Estou batendo no carro
I'm crashing in the car
Empacotando para luz do dia
Packing for daylight
Atirando para as estrelas
Shooting for the stars
Como uma duradoura cadeia de margaridas
Like a life long daisy chain
Da minha imaginação
Of my imagination
Um rato dentro de um labirinto
A rat inside a maze
Eu não tenho destino
I've got no destination
Porque eu sou um garotinho chamado trem
Cause I'm a little boy named train
À medida que começarmos eu vou te dizer o mesmo
As we begin I'll tell you the same
Garotinho chamado trem
Little boy named train
Não sei de onde venho
Don't know where I come from
Mas eu sei onde estive
But I know where I have been
Diga!
Say!
Pessoas sérias são engraçadas para mim
Serious people are funny to me
Pessoas engraçadas parecem tão sérias
Funny people seem so serious
Estou sempre perdido e nada vai mudar
I'm always lost and nothing will change
Me dê direções e eu me perderei de novo
Give me directions and I'll get lost again
Como uma duradoura cadeia de margaridas
Like a life long daisy chain
Da minha imaginação
Of my imagination
Um rato dentro de um labirinto
A rat inside a maze
Eu não tenho destino
I've got no destination
Porque eu sou um garotinho chamado trem
Cause I'm a little boy named train
À medida que começarmos eu vou te dizer o mesmo
As we begin I'll tell you the same
Garotinho chamado trem
Little boy named train
Não sei de onde venho
Don't know where I come from
Mas eu sei onde estive
But I know where I have been
Diga!
Say!
Como uma duradoura cadeia de margaridas
Like a life long daisy chain
Da minha imaginação
Of my imagination
Um rato dentro de um labirinto
A rat inside a maze
Eu não tenho destino
I've got no destination
Porque eu sou um garotinho chamado trem
Cause I'm a little boy named train
À medida que começarmos eu vou te dizer o mesmo
As we begin I'll tell you the same
Garotinho chamado trem
Little boy named train
Não sei de onde venho
Don't know where I come from
Mas eu sei onde estive
But I know where I have been
Eu disse que eu não sei de onde venho
I said I don't know where I come from
Mas eu sei onde estive
But I know where I have been
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Green Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: