Can't Go On
Group 1 Crew
Eu Não Posso Seguir
Can't Go On
[Intro:]
[Intro:]
Eu não posso seguir sem Ti.
I can't go on without You.
Eu tentei tantas vezes, e eu falhei.
I tried so many times, and I failed.
[Coro:]
[Chorus:]
Senhor, eu realmente preciso de Ti em minha vida.
Lord, I really need You in my life.
Caio toda vez que Tu não estás comigo.
Fall every time that You're not inside.
Não posso seguir sem Seu amor,
Can't go on without Your love,
Eu não posso seguir.
I can't go on.
Toda vez Tu chegas, meu coração se abre.
Every time You arrive let my heart be open.
Porque em Ti está a minha esperança.
'Cause it's You I put my hope in.
Tu me dá amor, me dá força, e
You give me love, give me strength, and
coragem, embora eu não mereça isto.
You give me courage, even though I don't deserve it.
Eu não posso seguir sem Ti.
I can't go on without You.
Eu não acredito, mesmo que eu queira.
I don't believe that I even want to.
Tudo que eu realmente quero é ver-me tornando cada vez mais
All I really want to see is me becoming more and more
Como Tu.
Like You.
[Coro:]
[Chorus:]
Senhor, eu realmente preciso de Ti em minha vida.
Lord, I really need You in my life.
Caio toda vez que Tu não estás comigo.
Fall every time that You're not inside.
Não posso seguir sem Seu amor,
Can't go on without Your love,
Eu não posso seguir.
I can't go on.
E eu não quero estar neste deste mundo só.
And I don't want to face this world alone.
Eu não quero isto para mim.
I don't want to do this on my own.
Eu não posso seguir sem Seu amor.
I can't go on without Your love.
Eu não posso seguir.
I can't go on.
[Rap:]
[Rap:]
Eu vejo a necessidade dentro de mim
I see the need in my
A Vida que e eu não posso negar
Life and I can't deny
Tu é a razão do meu ser
That You're the reason I'm breathin
E eu preciso de Ti em minha vida.
And I need You in my life.
Eu estou em um novo momento e nunca mais voltarei ao que era
I'm on a new level and never will I be coming down.
Erga-me quando sinto que me afogo dentro desta vergonha que se encontra em mim.
Lift me up when I feel drown inside this shame I found.
E eu acredito no que dissestes e no que Tu me prometeu.
And I believe whatcha said and You promised me.
E agora eu sempre olho para Ti, para que Tu vigie a mim
And now I constantly look for You, to keep on watching me
Eu não posso seguir sem Ti, Eu não acredito, mesmo que eu queira.
I can't go on without You, I don't believe I'd ever want to.
Nunca serei tudo que desejas
Never be all You want
Tudo que eu realmente quero é ver-me tornando cada vez mais como Tu
All I really want to see is me becoming like You.
Senhor, eu reconheço que não posso fazer na nada por mim mesmo
Lord, I realize, I can't do it on my own.
Eu preciso de Ti intimo a mim, assim Tu poderás me ajudar a vencer a tempestade.
I need you close, so You can help me make it through the storm.
E quando eu cair eu sei que Tu me segurará, ficarei livre
And when I fall I know, You'll be there to pick me up, brush me off
E então Tu rapidamente me devolverá Seu amor.
And then You're quick to bring me back inside Your love.
[canto:]
[Sing:]
Eu não sei pra onde ir agora.
I don't know where to go now.
Eu estou perdido nesta emoção.
I'm lost in this emotion.
Eu pertenço a Ti, Tu me controlas agora
I'm givin You control now.
Me ergue do fundo do oceano.
Pull me up from the bottom of the ocean.
Eu não sei pra onde ir agora.
I don't know where to go now.
Eu pertenço a Ti,
I'm lost in this emotion.
Tu me controlas agora.
I'm givin You control now.
Tu me levantas, me levanta quando eu estou no chão.
You pull me up, pull me up when I'm going down.
[Rap:]
[Rap:]
Tu sabes que eu nunca deixarei que algo fique entre o Senhor e eu.
You know I could never let anything get between You and me
Às vezes eu tento andar sozinho mas eu não consigo
At times I tried driving solo but I finished on E
Minha própria ansiedade me encobre para que eu não possa ver
My own anxiety blinded me that I couldn't see that
Tu sempre está lá e mais uma vez não me abandona
You were always there and not once did You ever leave me.
Eu aprendi duramente, mas sou feliz pois agora eu posso dizer que eu sou livre
I learned the hard way, but I'm glad that now I can say I'm free
Em todos os problemas Tu me abriste os olhos
Through all the turmoil You have opened my eyes to see
O grande amor Tu nos dá e nunca perguntou qual o preço
The greater love that You give and never asked a fee
E agora eu posso dizer que eu não posso seguir sem Ti, sem me amar.
And now I can say that I can't go on without You loving me.
Agora eu posso dizer, agora eu posso dizer isso
Now I can say, now I can say that
Eu não posso seguir sem Ti, sem me amar!
I can't go on without You loving me!
[Coro:] x3
[Chorus:] x3
Senhor, eu realmente preciso de Ti em minha vida.
Lord, I really need You in my life.
Caio toda vez que Tu não estás comigo.
Fall every time that You're not inside.
Não posso seguir sem Seu amor,
Can't go on without Your love,
Eu não posso seguir.
I can't go on.
E eu não quero estar neste mundo só.
And I don't want to face this world alone.
Eu não quero isto para mim.
I don't want to do this on my own.
Eu não posso seguir sem Seu amor.
I can't go on without Your love.
Eu não posso seguir.
I can't go on.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Group 1 Crew e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: