Más Que Amigos

Mais Que Amigos

Más Que Amigos

Essa é a primeira música inédita do Grupo Frontera
Primera canción inédita del Grupo Frontera
De autoria do senhor Payo aqui presente
Autoría del señor Payo aquí presente
Vamos, Grupo Frontera!
Vámonos, ¡Grupo Frontera!

Faz tempo que nos conhecemos
Hace tiempo que nos conocimos
E pensamos em ser só amigos
Y pensamos en solo ser amigos
Para te falar a verdade, não era parte do plano
Si te digo la verdad, no era parte del plan
Mas os seus olhos me fizeram me apaixonar
Pero tus ojos me dejaron enamorar

E agora eu morro de vontade de dizer o que eu sinto por você
Y ahora muero por decir lo que siento por ti
E eu tenho medo, pois eu não quero que você se afaste de mim
Y tengo miedo, pues no quiero que te alejes de mí
Mas só de pensar o quanto eu quero te amar
Pero solo al pensar cuánto te quiero amar
Eu não vou alcançar isso fazendo amizades
Haciendo amigos, así no lo voy a alcanzar

Só te peço
Solo te pido
Que mesmo que você não sinta a mesma coisa
Que aunque no sientas lo mismo
Não fuja
No vayas a correr
Porque só a Lua sabe
Porque solo la Luna sabe
O tanto que eu não quero te perder
Lo mucho que no te quiero perder

Se você estivesse comigo
Si estuvieras conmigo
Você acalmaria a minha paixão
Calmarías mi pasión
E à noite eu olho para você
Y por las noches te miro
Mas só nos meus sonhos
Pero solo en mis sueños
Quem me dera ter você
Ya quisiera tenerte
Para te abraçar e te amar
Para abrazarte y quererte

Eu não quero mais ser seu amigo
Ya no quiero ser tu amigo
Eu quero ser muito mais
Quiero ser mucho más
Eu quero fazer parte da sua vida
Quiero ser parte de tu vida
Eu quero fazer você se apaixonar
Te quiero enamorar

Me deixe te mostrar
Déjame enseñarte
O quanto eu vou te amar
Lo mucho que voy a amarte
Só me deixe fazer
Solo déjame ser
Parte do seu mundo, mulher
De tu mundo, mujer

Só te peço
Solo te pido
Que mesmo que você não sinta a mesma coisa
Que aunque no sientas lo mismo
Não fuja
No vayas a correr
Porque só a Lua sabe
Porque solo la Luna sabe
O tanto que eu não quero te perder
Lo mucho que no te quiero perder

Se você estivesse comigo
Si estuvieras conmigo
Você acalmaria a minha paixão
Calmarías mi pasión
E à noite eu olho para você
Por las noches te miro
Mas só nos meus sonhos
Pero solo en mis sueños
Quem me dera ter você
Ya quisiera tenerte
Para te abraçar e te amar
Para abrazarte y quererte

Eu não quero mais ser seu amigo
Ya no quiero ser tu amigo
Eu quero ser muito mais
Quiero ser mucho más
Eu quero fazer parte da sua vida
Quiero parte de tu vida
Eu quero fazer você se apaixonar
Te quiero enamorar

Me deixe te mostrar
Déjame enseñarte
O quanto eu vou te amar
Lo mucho que voy a amarte
Só me deixe fazer
Solo déjame ser
Parte do seu mundo, mulher
De tu mundo, mujer