Beautiful World

Belo Mundo

Beautiful World

Estou deitado na cama, mas não consigo dormir
I'm lying in bed, but I can't sleep
É como se eu estivesse parado nessa cama
It's like I'm locked in this bed
Na melhor noite que você já fez em tanto tempo
On the greatest night you've made so far

Dou uma volta lá fora, abaixo das estrelas
I take a walk outside beneath the stars
E olho ao meu redor
And as I look all around me
E me lembro como nos nos amamos
I remember how in love we are

È um belo mundo, uma ótima ideia
It's a beautiful world. What a great idea
Sua linda canção é tudo o que posso ouvir
Your beautiful song is all I can hear

Eu vejo o vento se movendo pelas árvores
I see the wind moving through the trees
E isso me faz lembrar de como seu espirito se move em mim
And it reminds me of how your spirit moves in me
Eu deito na grama, e olho para o céu
I lie in the grass, and stare at the sky
E mesmo que eu já o tenha visto mil vezes
And thought I've seen it a thousand times
Ele me parece novo esta noite
It looks new tonight

É um belo mundo, uma ótima ideia
It's a beautiful world. What a great idea
Sua linda canção é tudo o que posso ouvir
Your beautiful song is all I can hear
Suas belas cores me rodeiam
Your beautiful colors surrounding me
Sua bela arte, é tudo o que eu consigo ver. É um belo mundo
Your beautiful art is all I can see. It's a beautiful world

Boa noite meu príncipe, vou tentar descansar
Good night my prince. I'm going to try to rest
Amanhã tem um novo amanhecer, lindo demais para se perder
Oh but here comes a sunrise too beautiful to miss