Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

American Woman

American woman gonna mess your mind
American woman, she gonna mess your mind
American woman gonna mess your mind
American woman gonna mess your mind
Say a
Say m
Say e
Say r
Say i
Say c
Say a
Say n
American woman gonna mess your mind
American woman gonna mess your mind
American woman gonna mess your mind

American woman, stay away from me
American woman, mama let me be
Don't come hangin' around my door
I don't wanna see your face no more
I got more important things to do
Than spend my time growin' old with you
Now woman, I said stay away
American woman, listen what I say

American woman, get away from me
American woman, mama let me be
Don't come knockin' around my door
I don't wanna see your shadow no more
Coloured lights can hypnotize
Sparkle someone else's eyes
Now woman, I said get away
American woman, listen what I say

American woman, I said get away
American woman, listen what I say
Don't come hangin' around my door
I don't wanna see your face no more
I don't need your war machines
I don't need your ghetto scenes
Coloured lights can hypnotize
Sparkle someone else's eyes
Now woman, get away from me
American woman, mama let me be

Go, gotta get away
Now go go go
Gonna leave you, woman
Gonna leave you, woman
Bye-bye
Bye-bye
Bye-bye
Bye-bye
You're no good for me
I'm no good for you
Gonna look you right in the eye

Tell you what I'm gonna do
You know I'm gonna leave
You know I'm gonna go
You know I'm gonna leave
You know I'm gonna go, woman
I'm gonna leave,woman
Goodbye, american woman
Goodbye, american chick
Goodbye, american broad



Mulher Americana

Mulher americana vai bagunçar sua cabeça
Mulher americana, ela vai bagunçar sua cabeça
Mulher americana vai bagunçar sua cabeça
Mulher americana vai bagunçar sua cabeça
Diga a
Diga m
Diga e
Diga r
Diga i
Diga c
Diga a
Diga n
Mulher americana vai bagunçar sua cabeça
Mulher americana vai bagunçar sua cabeça
Mulher americana vai bagunçar sua cabeça

Mulher americana, fique longe de mim
Mulher americana, deixe-me em paz
Não venha vadiar na minha porta
Não quero ver sua cara mais
Tenho coisas mais importantes para fazer
Do que perder meu tempo envelhecendo com você
Agora mulher, eu disse para ficar longe
Mulher americana, ouça o que eu digo

Mulher americana, fique longe de mim
Mulher americana, deixe-me em paz
Não venha ficar batendo à minha porta
Não quero ver a sua sombra mais
Luzes coloridas podem hipnotizar
Cintile nos olhos de outro
Agora mulher, eu disse pra ir embora
Mulher americana, ouça o que eu digo

Mulher americana, eu disse pra ir
Mulher americana, ouça o que eu digo
Não venha vadiar na minha porta
Não quero ver sua cara mais
Não preciso das suas máquinas de guerra
Não preciso de suas cenas de gueto
Luzes coloridas podem hipnotizar
Cintile nos olhos de outro
Agora mulher, fique longe de mim
Mulher americana mamãe, deixe-me em paz

Vai, vá embora
Agora vai vai vai
Vou deixa-lá, mulher
Vou deixa-lá, mulher
Adeus
Adeus
Adeus
Adeus
Você não serve para mim
Eu não sirvo para você
Olhando bem nos seus olhos

Direi o que vou fazer
Sabe que vou lhe deixar
Sabe que eu vou partir
Sabe que vou lhe deixar
Sabe que eu vou partir, mulher
Eu vou partir, mulher
Adeus, mulher americana
Adeus, garota americana
Adeus, mulher americana


Composição: Burton Cummings / Garry Peterson / Jim Kale / Randy Bachman · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por Arthur
10.531 exibições
Ver mais fotos
  1. These Eyes
  2. American Woman
  3. No Time
  4. No Sugar Tonight
  5. Share The Land
  6. Locul Potrivit
  7. Talisman
  8. Follow Your Daughter Home
  9. Ballad Of The Last Five Years
  10. Clap For The Wolfman
  11. Eye
  12. Guns Guns Guns
  13. Undun
  14. Humpty's Blues
  15. Tot Mai Sus
  16. When Friends Fall Out
  17. Laughing
  18. Dancin' Fool
  19. Do You Miss Me Darlin'?
  20. Dreams
  21. Heartbroken Bopper
  22. Lie Down
  23. No Sugar Tonight / New Mother Nature
  24. One Way Road to Hell
  25. Rock and Roller Steam
  26. Secret agent man
  27. Women
  28. Summertime Blues
  29. American Woman
  30. glace bay blues
  31. Onoare
  32. New Mother Nature
  33. 8:15
  34. Proper Stranger
  35. Flying On The Ground Is Wrong
  36. Glamour Boy
  37. Life In The Bloodstream
  38. Rain Dance
  39. Runnin' Back To Saskatoon
  40. A Wednesday In Your Garden
  1. Albert Flasher
  2. All Hashed Out Lyrics
  3. Arrivederci Girl
  4. Attila's Blues
  5. Broken
  6. Bus Rider
  7. Bye Bye Babe
  8. Cardboard Empire
  9. Coming Down Off The Money Bag
  10. Coors For Sunday
  11. Diggin' Yourself
  12. Dirty
  13. Don't You Want Me
  14. Fair Warning
  15. Fiddlin'
  16. Found Her In a Star
  17. Friends Of Mine
  18. Get Your Ribbons On
  19. Goin' Little Crazy
  20. Grey Day
  21. Hamba Gahle-Usalang Gahle
  22. Hand Me Down World
  23. Hang On To Your Life
  24. Herbert's Loser
  25. Hi Rockers Sea Of Loveheaven Only Moved Once Yesterday
  26. Just Let Me Sing
  27. Lightfoot
  28. Long Gone
  29. Love And a Yellow Rose
  30. Loves Me Like a Brother
  31. Maple Fudge
  32. Minstrel Boy
  33. Miss Frizzy
  34. Moan For You Joe
  35. Musicione
  36. Nobody Knows His Name
  37. Of a Dropping Pin
  38. Old Joe
  39. One Divided
  40. Pain Train
  1. Pink Wine Sparkles in the Glass
  2. Pleasin' For Reason
  3. Power In The Music
  4. Rich World Poor World
  5. Road Food
  6. Running Bear
  7. Samantha's Living Room
  8. Self Pity
  9. Shakin' All Over
  10. Shoppin' Bag Lady
  11. Seems Like I Can't Live With You, But I Can't Live Wi
  12. She Might Have Been a Nice Girl
  13. Smoke Big Factory
  14. So Long Bannatyne
  15. Song Of The Dog
  16. Sour Suite
  17. Star Baby
  18. Straighten Out
  19. The Answer
  20. The Watcher
  21. Those Show Biz Shoes
  22. Three More Days
  23. Undone
  24. We're Coming to Dinner
  25. When The Band Was Singin' (Shakin' All Over)
  26. When You Touch Me
  27. 6 A.M. Or Nearer
  28. Back to the City
  29. Down and out Woman
  30. Hoe Down Time
  31. I'm In The Mood For Love Lyrics
  32. Your Nashville Sneakers
  33. Rosanne
  34. Lost And Found Town
  35. Orly
  36. Take It Off My Shoulders
  37. Green Eyed Lady
  38. Key
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais