The Listening Room

A Sala de Audição

The Listening Room

Estou sentado em uma sala
I'm sitting in a room
Com garrafas vazias
With empty bottles
Uma maçã gigante preenche o espaço
A giant apple fills the space
Os móveis são novos
The furniture is new
As portas são antigas
The doors are ancient
Estou excitado e é domingo de tristeza
I'm horny and it's Sunday blues

Qualquer coisa que preencha meus vazios
Whatever hooks my inbetweens
Solitário e viciado em arte
Lonesome and art-addicted
Bem, se é só para preencher os buracos
Well if it's just to fill the holes
Você poderia vir aqui
You could just come over

Shh, é só um beijo
Hush, it's just a kiss
Em suas pálpebras
Upon your eyelids
Não vamos fazer o que vamos nos arrepender
Let's not do what we'll regret
Você não pode tocar
You're not allowed to touch
Vamos começar uma orgia
Let's start an orgy
Uma ternura não romântica
A non-romantic tenderness

Qualquer coisa que distorça o que é magro
Whatever crooks that which is lean
Dogmas de noções civis
Dogmas of civil notions
Querida, esta vida é apenas um sonho
Darling this life is but a dream
E isso me mantém vivo
And that keeps me living

Olhos no futuro
Eyes on the future
O prêmio é a ruptura
The prize is the rupture
Encontrando o equilíbrio
Finding the balance
Encontre-me no meio
Meet me in the middle

Olhos no futuro
Eyes on the future
O prêmio é a ruptura
The prize is the rupture
Quebrando os padrões
Breaking the patterns
Encontre-me no meio
Meet me in the middle