Un Abuso

Abuso

Un Abuso

Eles nos ensinaram a ver o mundo pela janela
Nos enseñaron a ver el mundo por la ventana
Fique parado, viva sentado, perca o desejo
Quedarnos quietos, vivir sentados, perder las ganas
Desconecte até esquecermos de nós mesmos
Desconectarnos hasta olvidar de nosotros mismos
Vacas não criamos nada, nos destruímos
Acobardados nada creamos, nos destruimos
E eles não respeitam mais o nosso olhar
Y no respetan ya, ni siquiera, nuestra mirada
Eles querem ter certeza de que nada resta de nós
Quieren llegar a que de nosotros no quede nada

Isso é abuso de privacidade
Eso es un abuso a la intimidad
Isso é abuso de nudez
Eso es un abuso a la desnudez
Isso é um abuso de liberdade
Eso es un abuso a la libertad
Isso é abuso infantil
Eso es un abuso a la niñez
Isso é um abuso da divindade
Eso es un abuso a la divinidad
Isso é um abuso para o meu coração
Eso es un abuso a mi corazón
Isso é um abuso para minha própria voz
Eso es un abuso a mi propia voz

Isso é um abuso do próprio Deus
Eso es un abuso al mismo Dios
E agora eles viajam através de nossas veias com suas mentiras
Y ahora viajan por nuestras venas con sus mentiras
Eles nos envenenam com comida e remédios
Nos envenenan con la comida y la medicina
Eles prescrevem sexo com suas receitas de moralina
Recetan sexo con sus recetas de moralina
Porque eles temem que acordemos tanta energia
Porque ellos temen que despertemos tanta energía
E eles nos injetam esse veneno todos os dias
Y nos inyectan ese veneno todos los días

Vender-nos que dormir é uma vida melhor
Para vendernos que, estar dormidos, es mejor vida
E isso é um abuso da ciência, da arte
Y eso es un abuso a la ciencia, al arte
Isso é um abuso ao espírito e à minha carne
Eso es un abuso al espíritu y a mi carne
Isso é um abuso para este presente cego, surdo e mudo
Eso es un abuso a este presente ciego, sordo y mudo
Isso é um abuso do que espero, do meu futuro
Eso es un abuso a lo que espero, a mi futuro

E isso é um abuso para todos aqueles que deram suas vidas
Y eso es un abuso a todos los que dieron su vida
Para que fiquemos melhores hoje
Para que hoy estemos mejor
Isso é um abuso para quem acorda todos os dias
Eso es un abuso a los que se levantan todos los días
Para enfrentar esse horror
Para afrontar este horror
Isso é um abuso para todos nós que ainda acreditam no amor
Eso es un abuso a todos los que todavía creemos en el amor

Isso é um abuso para as almas
Eso es un abuso a las almas
Todas as mentiras são expostas ao sol
Todas las mentiras se exponen al sol
Todas as mentiras se iluminam
Todas las mentiras se iluminan
Todas as mentiras são expostas ao sol
Todas las mentiras se exponen al sol
Todas as mentiras se iluminam
Todas las mentiras se iluminan

Todas as mentiras são expostas ao sol
Todas las mentiras se exponen al sol
Todas as mentiras se iluminam
Todas las mentiras se iluminan
Eles se revelam, se iluminam, se revelam, sim
Se revelan, se iluminan, se revelan, ay
Todas as mentiras são expostas ao sol
Todas las mentiras se exponen al sol
E eles acendem
Y se iluminan