Asking 4 It (feat. Fetty Wap)
Gwen Stefani
Perdindo Por Isso (part. Fetty Wap)
Asking 4 It (feat. Fetty Wap)
(Se eu sou alguém que você ama, deixe claro, meu bem)
(I'm someone you love, making it clear, baby)
(Se eu sou alguém que você ama, deixe claro, meu bem)
(I'm someone you love, making it clear, baby)
Mas se nosso amor não estiver aqui, meu bem
But what if our love isn't in here, baby
(Mas se nosso amor não estiver aqui, meu bem)
(But what if our love isn't in here, baby)
Apenas grite pelo Zoo, Zoovier está aqui
Just scream out to Zoo, Zoovier is here
(Apenas grite pelo Zoo, Zoovier está aqui)
(Just scream out to Zoo, Zoovier is here)
Eu te desafio, te desafio, te desafio
I dare ya, dare ya, dare ya
Por que você, por que você ficaria
Why would, why would you wanna be
Por que você, por que você ficaria com alguém como eu?
Why would you wanna be with someone like me?
Oh, por que, por que você, por que você quer viver
Oh why, why would, why would you wanna live
Por que você quer viver tão imprudentemente?
Why would you wanna live so recklessly?
Eu não sabia quem eu era, estava perdida, não era nada
I don't know where I was, I was lost, I was nothing
Uma versão de mim que eu nunca tinha visto
The real version of me, I had never even seen
Você me deu algo verdadeiro e isso é algo tão incomum
You givin' me truth and it's such an unfamiliar subject
Então, você pode me responder por favor?
So, could you answer me please!?
Você tem certeza que quer me amar?
Are you sure you wanna love me?
Você tem certeza que quer me amar?
Are you sure you wanna love me?
Você pediu por isso, você pediu por isso
You're asking for it, you're asking for it
Eu só estou dizendo, garoto
And I'm just saying, boy
Você pediu por isso, você pediu por mim
You're asking for it, you're asking for it
Você tem certeza que quer me amar?
Are you sure you wanna love me?
Você tem certeza que quer me amar?
Are you sure you wanna love me?
Você pediu por isso, você pediu por isso
You're asking for it, you're asking for it
Eu só estou dizendo, garoto
And I'm just saying, boy
Você pediu por isso, você pediu por mim
You're asking for it, you're asking for it
Eu te desafio, te desafio, te desafio
I dare ya, dare ya, dare ya
Você tem certeza que quer me amar?
You're asking for it, you're asking for it
Você tem certeza que quer me amar?
And I'm just saying, boy
Você pediu por isso, você pediu por isso
You're asking for it, you're asking for it
Eu só estou dizendo, garoto
I dare ya, dare ya, dare ya
Você pediu por isso, você pediu por mim
You're asking for it, you're asking for it
Estou só dizendo, garoto
And I'm just saying, boy
Você pediu por isso, você pediu por isso
You're asking for it, you're asking for it
Eu te desafio, te desafio, te desafio
I dare ya, dare ya, dare ya
Eu, eu sei, eu sei que isso é demais
I, I know, I know that it's a lot
Eu sei que isso é demais para aguentar
I know that it's a lot to handle me
Mas isso, isso é, mas isso é o que é
But it, it is, but it is what it is
É tudo parte da minha triste história
It's all a part of my broken history
Eu não sabia quem eu era, estava perdida, não era nada
I don't know where I was, I was lost, I was nothing
Uma versão de mim que eu nunca tinha visto
The real version of me, I had never even seen
Você me deu algo verdadeiro e isso é algo tão incomum
You givin' me truth and it's such an unfamiliar subject
Então, você pode me responder por favor?
So, could you answer me please?
Você tem certeza que quer me amar?
Are you sure you wanna love me?
Você tem certeza que quer me amar?
Are you sure you wanna love me?
Você pediu por isso, você pediu por isso
You're asking for it, you're asking for it
Eu só estou dizendo, garoto
And I'm just saying, boy
Você pediu por isso, você pediu por mim
You're asking for it, you're asking for it
Eu te desafio, te desafio, te desafio
I dare ya, dare ya, dare ya
Você pediu por isso, você pediu por isso
You're asking for it, you're asking for it
Estou só dizendo, garoto
And I'm just saying, boy
Você pediu por isso, você pediu por isso
You're asking for it, you're asking for it
Eu te desafio, te desafio, te desafio
I dare ya, dare ya, dare ya
Você pediu por isso, você pediu por isso
You're asking for it, you're asking for it
Eu só estou dizendo, garoto
And I'm just saying, boy
Você pediu por isso, você pediu por mim
You're asking for it, you're asking for it
Eu te desafio, te desafio, te desafio
I dare ya, dare ya, dare ya
(Fetty Wap)
(Fetty Wap)
Eu sou apenas frio, te dando armas e depois as balas
I'm just icy, give you weapons and them bangers
Querido, eu sou do rap, eu comando o Zoo, estou apenas dizendo
Baby, I'm from the trap, I run the zoo, and I'm just askin'
Baby, eu amo seu estilo, use seus Choos mas não chame muita atenção
Baby, I love your style, put you in Choos but not too flashy, ayy
Antigamente eu não tinha carro, você tinha que vir até mim
It was days I had no car, you had to stash me
Querida, eu prometo a você que não vou deixar você me largar
Baby I promise you we always ain't gon' let you pass me
Escolha um carro, sim, pegue suas malas, estamos deixando Lavens
Pick a car, yeah, you pack your bags, we're leavin' Lavens
Venha e fique com Zoovier Zoo, eu posso ser seu capitão
Come and stand with Zoovier Zoo, I can be your captain
Baby vamos encher essa piscina com dinheiro
Baby let's fill the swimming pool with money
Faça isso explodir, é, gata
Make it splash in, yeah baby
Eu sou alguém que você ama, deixe isso claro, gata
I'm someone you love, making it clear, baby
Mas se seu amor não estiver aqui, gata
But what if our love isn't in here, baby
Apenas grite o Zoo, Zoovier está aqui
Just scream out to Zoo, Zoovier is here
Você tem certeza que quer me amar?
Are you sure you wanna love me?
Você tem certeza que quer me amar?
Are you sure you wanna love me?
Você tem certeza que quer me amar?
Are you sure you wanna love me?
Eu te desafio, te desafio, te desafio
I dare ya, dare ya, dare ya
Você pediu por isso, você pediu por isso
You're asking for it, you're asking for it
Eu só estou dizendo, garoto
And I'm just saying, boy
Você pediu por isso, você pediu por isso
You're asking for it, you're asking for it
Eu te desafio, te desafio, te desafio
I dare ya, dare ya, dare ya
Você pediu por isso, você pediu por isso
You're asking for it, you're asking for it
Eu só estou dizendo, garoto
And I'm just saying, boy
Você pediu por isso, você pediu por isso
You're asking for it, you're asking for it
(Eu te desafio, te desafio, te desafio)
(I dare ya, dare ya, dare ya)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gwen Stefani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: