True Babe
Gwen Stefani
Verdade, Querido
True Babe
Sua tatuagem ainda parece fofa para mim
Your tattoo still looks cute to me
Fofa para mim
Cute to me
Somos notícias antigas, mas você é novo para mim
We're old news, but you're new to me
Novo para mim
New to me
Eu quero voar para seus shows
I wanna fly to your shows
Quero acordar em suas roupas
Wanna wake up in your clothes
Venha ficar bêbado às 6: 30
Come get you tipsy at 6:30
Quero levar esta noite devagar
Wanna take tonight slow
Sim, está tudo bem na minha vida
Yeah, it's alright in my life
Porque é verdade, querido, verdade, querido
'Cause it's true, babe, true, babe
Estou dormindo melhor ao seu lado, querido, você, querido
I'm sleeping better next to you, babe, you, babe
Você é algo mais doce, algo verdadeiro, querido, verdadeiro, querido
You're something sweet, something true, babe, true, babe
Você me faz melhor do que eles, querida, uh-huh
You do it better than they do, babe, uh-huh
La, la, la, na-na, na-na, na, na, na, na
La, la, la, la-la, la-la, la, la, la, la
Poderíamos ficar em casa e nunca sair
We could stay home and nеver leave
Nunca sair
Nеver leave
Pegue um caminhão até a costa comigo
Take the truck up the coast with me
Até a costa comigo
Coast with me
Eu quero voar para seus shows
I wanna fly to your shows
Quero acordar em suas roupas
Wanna wake up in your clothes
Venha ficar bêbado às 6:30
Come get you tipsy at 6:30
Quero levar esta noite devagar
Wanna take tonight slow
Sim, está tudo bem na minha vida
Yeah, it's alright in my life
Porque é verdade, querida, verdade, querida
'Cause it's true, babe, true, babe
Estou dormindo melhor ao seu lado, querido, você, querido
I'm sleeping better next to you, babe, you, babe
Você é algo mais doce, algo verdadeiro, querido, verdadeiro, querido
You're something sweet, something true, babe, true, babe
Você me faz melhor do que eles, querida, uh-huh
You do it better than they do, babe, uh-huh
La, la, la, na-na, na-na, na, na, na, na
La, la, la, la-la, la-la, la, la, la, la
Porque é verdade, querida, verdade, querida
'Cause it's true, babe, true, babe
La, la, la, na-na, na-na, na, na, na, na
La, la, la, la-la, la-la, la, la, la, la
E nós somos de dois mundos diferentes
And we're from two different worlds
Mas você ainda me chama de sua garota bonita, garota bonita
But you still call me your pretty girl, pretty girl
Antes de você, era tudo um borrão
Before you, it was all a blur
Venha e me chame de sua garota bonita, garota bonita
Come on and call me your pretty girl, pretty girl
Porque é verdade, querido, verdade, querido
'Cause it's true, babe, true, babe
Estou dormindo melhor ao seu lado, querida, você, querida
I'm sleeping better next to you, babe, you, babe
(Estou dormindo melhor ao seu lado, querida)
(I'm sleeping better next to you, babe)
Você é algo mais doce, algo verdadeiro, querido, verdadeiro, querido
You're something sweet, something true, babe, true, babe
Você me faz melhor do que eles, querida, uh-huh
You do it better than they do, babe, uh-huh
La, la, la, na-na, na-na, na, na, na, na
La, la, la, la-la, la-la, la, la, la, la
Porque é verdade, querido, verdade, querido
'Cause it's true, babe, true, babe
(Você é algo mais doce, algo verdadeiro, querido, verdadeiro, querido)
(You're something sweet, something true, babe, true, babe)
La, la, la, na-na, na-na, na, na, na, na
La, la, la, la-la, la-la, la, la, la, la
(Você me faz melhor do que eles, querida, uh-huh)
(You do it better than they do, babe, uh-huh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gwen Stefani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: