Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 130

Soy Lo Que He Vivido

H0lynaight

Letra

Eu sou o que eu vivi

Soy Lo Que He Vivido

[Verso 1]
[Verso 1]

Quanto posso esperar se eu perceber que o tempo está se esgotando,
¿Cuánto puedo esperar?si noto que se acaba el tiempo,

Se para cada minuto mais lento batimentos cardíacos
Si por cada minuto late otro corazón más lento

E a minha sempre espera ao lado de um relógio, sem mãos,
Y el mío espera siempre junto a un reloj sin agujas,

Nos meus doze histórias em Witch tudo só viveu
De mis doce cuentos en todos sólo vivió la bruja

E eu nunca acreditei em nada, eu ria das princesas,
Y jamás creí en nada,me reí de las princesas,

Sapos, Fadas, do nada tão imenso
De los sapos,de las hadas,de la nada tan inmensa

Desses falsos amigos,
De esas falsas amistades,

Metades de milhões
De millones de mitades

As pessoas que passaram pela minha vida e parecia ser real,
De personas que pasaron por mi vida y parecían ser reales,

Sem coragem, se eles são feridas na alma,
No son agallas si no yagas en el alma,

Cicatricez que se abrem quando você pensa que é calma
Cicatricez que se abren cuando piensas que se calma

A vida em meus pulsos plotados minha fuga,
La vida en mis muñecas dibujan mi evasión,

Para cada corte que eu fazê-los eu perder minha razão,
Por cada corte que me hago en ellas pierdo la razón,

Eu bloquear e perder-me e acho que só choram,
Me encierro y me libero y sólo pienso en llorar,

Eu sei que alguns dos problemas que você pode corrigir
Sé que pocos de los problemas se pueden solucionar

Mas quem se importa, quando não há mais nada,
Pero que más dá,cuando ya no queda nada,

Se você perder a fé era melhor do que esperar por ele para chegar
Si perder la fé fue mejor que esperar a que llegara

E agora você faz meu coração que eu tinha
Y ahora que hará con mi corazón el que lo tuvo

Se o dia que você deu
Si el día en que lo entregué

Eu sentenciou a que finalmente havia
Sentencié con él lo que en un pasado hubo

Porque esta é a minha verdade,
Por que esta es mi verdad,

Com a minha caneta de vidro
Con mi boli de cristal

Eu escrevo as linhas de uma história de sucesso
Escribiré las lineas de una historia con final

É aquela sensação de desgraça que me invade,
Es esa sensación de perdición la que me invade,

Eu esconderia entre savanas esperar que o mundo termina,
Me escondería entre sabanas esperar que el mundo se acabe,

Nada é fácil, agora eu rio, eu afundou ontem, amanhã e fugiu,
Nada es fácil,hoy me rio,ayer me hundí,mañana ya no huyo,

É como perder o que não é seu
Viene a ser como perder lo que no es tuyo

É o medo que sinto, eu senti como eu gritei,
Es el temor que siento,sentí mientras gritaba,

Eu acendi a luz, a escuridão estava me cegando
Encendí la luz,se fue la oscuridad que me cegaba

[Porta & h0lynaight]
[Porta & h0lynaight]

Todo homem que, eventualmente, sai,
Todo lo que víno tarde o temprano se va,

As pessoas mudam e as memórias são perdidas
Las personas cambian y los recuerdos se perderán

Em um mar sem fundo, Após a nadar sem uma direção,
En un mar sin fondo,al fin y al cabo nado sin un rumbo,

Clockwise parar o meu mundo
Las agujas del reloj paran mi mundo

E transportar cargas pesadas nas minhas costas e nem sentir,
Y llevo cargas pesadas en mi espalda y ni las siento,

Deixei tudo para viver para a próxima vez
Dejé todo de la lado para vivir el momento

E quem sabe quando você vai ter o seu tempo,
Y quién sabe cuando va a llegar tu hora,

Não pense sobre ontem ou amanhã, melhor pensar agora
No pienses en el ayer ni el mañana,mejor piensa en el ahora

[Verso 2]
[Verso 2]

Outra noite eu acordei de novo (por quê?)
Otra noche más vuelvo a despertarme (¿por qué?)

Por que de repente aparece e faz-me tão tarde?
¿Por que parece pronto y se me hace tan tarde?

Eu queria voar para tocar as nuvens e saber como ele se sente,
Quise volar para tocar las nubes y saber que se siente,

Voei e voei o golpe, mas foi mais forte
Volé y volé pero al caer el golpe fue más fuerte

Para flutuar sem asas, balas estão me perfurando
Por flotar sin alas,son balas que me perforan

É como gritar em ser o escuro sozinho
Es como gritar en plena oscuridad estando solas,

Eu quero saber quem me ouvir do outro lado
Me pregunto quién me escucha al otro lado

Se eu olhar no espelho e ver que o tempo parou
Si observo en un espejo y veo que el tiempo se ha parado

Eu não me encaixo se nenhum coalho neste mundo tão absurdo,
Yo,no encajo si no cuajo en éste mundo tan absurdo,

A vida me bate, mas eu só me aturdo,
La vida me golpea pero yo sólo me aturdo,

Eu fico com um nó na minha garganta e me silenciar,
Me hago un nudo en la garganta y me silencio,

A ignorância de um tolo, viver para morrer, que é o seu preço
La ignorancia de un necio,vives para morir ese es tu precio

[Outro]
[Outro]

Eu aprendi que eu sou o que eu vivi
He aprendido que yo soy lo que vivido

E viver o que eu sou ..
Y vivo por lo que soy..

(X4)
(X4)

[Porta & h0lynaight]
[Porta & h0lynaight]

Todos do sexo masculino que, mais cedo ou mais tarde não vai,
Todo lo que víno tarde o tempra no se va,

As pessoas mudam e as memórias são perdidas
Las personas cambian y los recuerdos se perderán

Em um mar sem fundo, Após a nadar sem uma direção,
En un mar sin fondo,al fin y al cabo nado sin un rumbo,

Clockwise parar o meu mundo
Las agujas del reloj paran mi mundo

E transportar cargas pesadas nas minhas costas e nem sentir,
Y llevo cargas pesadas en mi espalda y ni las siento,

Deixei tudo para viver para a próxima vez
Dejé todo de la lado para vivir el momento

E quem sabe quando você vai ter o seu tempo,
Y quién sabe cuando va a llegar tu hora,

Não pense sobre ontem ou amanhã, melhor pensar agora
No pienses en el ayer ni el mañana,mejor piensa en el ahora

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de H0lynaight e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção