Already Home (feat. Brandi Carlile)

Em Casa

Already Home (feat. Brandi Carlile)

Arrumei minhas malas e beijei seu rosto
Packed my bags and kissed your cheek
Virei, então não vi você chorar, você chorar
Turned around, so I didn't see you cry, you cry
Às vezes você simplesmente não pode explicar
Sometimes you just can't explain
As razões porque você precisa dizer adeus, adeus
The reasons why you have to say goodbye, goodbye

Levou alguma coisa, caí
It took something, it took falling
Distanciou, levou tempo
It took distance, it took time
Levou muito para perceber
It took a lot of getting lost to realize

Eu estava em casa, exatamente onde eu devia estar
I was already home, right where I was supposed to be
Você estava bem em frente a mim
You were right in front of me
E não estava sozinha
I was not alone
Eu estava em casa, você está perto demais para ver
I was already home, sometimes you're too close to see
A única coisa que você realmente precisa estava lá o tempo todo
The one thing that you really need has been there all along
Demorou para você saber, eu estava em casa
It took leaving you to know, I was already home

Levou tempo, uma longa estrada para ver
It took a long, long road to see
O que mais importa na vida para mim se foi, se foi
What matters most in life to me was gone, was gone
Mas eu pensei que o que estava procurando
But I thought what I was looking for
Estava bem aqui esperando em sua porta
Was right here waiting at your door
Eu estava errada, tão errada
I was wrong, so wrong

Foram precisos tombos, quedas
It took stumbling, it took falling
Distanciou, levou tempo
It took distance, it took time
Levou muito para perceber
It took a lot of getting lost to realize

Eu estava em casa, exatamente onde eu devia estar
I was already home, right where I was supposed to be
Você estava bem em frente a mim
You were right in front of me
E não estava sozinha
I was not alone
Eu estava em casa, você está perto demais para ver
I was already home, sometimes you're too close to see
A única coisa que você realmente precisa estava lá o tempo todo
The one thing that you really need has been there all along
Demorou para você saber, eu estava em casa
It took leaving you to know

Eu estava tão presa na emoção de algo diferente
I was so caught up in the thrill of something different
Algo novo,
Something new
Eu precisei sentir muito sua falta para ver a verdade
It took a lot of missing you to see the truth

Eu estava em casa, exatamente onde eu devia estar
I was already home, right where I was supposed to be
Você estava bem em frente a mim
You were right in front of me
E não estava sozinha
I was not alone
Eu estava em casa, você está perto demais para ver
I was already home, sometimes you're too close to see
A única coisa que você realmente precisa estava lá o tempo todo
The one thing that you really need has been there all along
Demorou para você saber (demorou muito para você saber)
It took leaving you to know (It took leaving you to know)
Eu estava em casa
I was already home
Eu estava em casa
I was already home