I'm Not An Angel

Eu Não Sou Um Anjo

I'm Not An Angel

Você cometeu um erro
You made a mistake
No dia em que me conheceu
On the day that you met me
E perdeu o rumo
And lost your way
Você viu todos os sinais
You saw all the signs
Mas deixou para lá
But you let it go
Você fechou seus olhos
You closed your eyes

Eu deveria ter dito para para você ir embora
I should told you to leave
Porque eu sempre soube, você não conseguiria lidar comigo
'Cause I knew all the time you couldn't handle me
Mas é difícil resistir
But you're hard to resist
Quando você fica de joelhos
When you're on your knees
Me implorando
Begging me

Eu te derrubo
I tear you down
Eu te faço sangrar
I make you bleed
Eternamente
Eternally
Não consigo me impedir
Can't help myself
De te ferir
From hurting you
E isso está me machucando
And its hurting me
Eu não tenho asas
I don't have wings
Então voar comigo não será fácil
So flying with me won't be easy
Porque eu não sou um anjo
'Cause I'm not an angel
Eu não sou um anjo
I'm not an angel

Odeio ser o muro
Hate being that wall
Que você bate
That you hit
Quando você sente que deu tudo de si
When you feel like you gave it all
Eu odeio assumir a culpa
I hate taking the blame
Quando ambos sabemos que eu nunca vou mudar
When we both know that I'll never change

Eu te derrubo
I tear you down
Eu te faço sangrar
I make you bleed
Eternamente
Eternally
Não consigo me impedir
Can't help myself
De te ferir
From hurting you
E isso está me machucando
And its hurting me
Eu não tenho asas
I don't have wings
Então voar comigo não será fácil
So flying with me won't be easy
Porque eu não sou um anjo
'Cause I'm not an angel
Eu não sou um anjo
I'm not an angel

Eu nem sempre fui assim
I wasn't always this way
Eu costumava ser aquela com a auréola
I used to be the one with the halo
Mas aí ela desapareceu quando tive meu primeiro desgosto
But that disappeared when I had my first taste
E cai em desgraça
And fell from grace
Isso me colocou
It left me
Neste lugar
In this place

Bem, estou começando a pensar
Well I'm starting to think
Que talvez você goste
Maybe you like it

Eu te derrubo
I tear you down
Eu te faço sangrar
I make you bleed
Eternamente
Eternally
Não consigo me impedir
Can't help myself
De te ferir
From hurting you
E isso está me machucando
And its hurting me
Eu não tenho asas
I don't have wings
Então voar comigo não será fácil
So flying with me won't be easy
Porque eu não sou um anjo
'Cause I'm not an angel
Eu não sou um anjo
I'm not an angel

(Sim)
(Yeah)
(Sim)
(Yeah)

Eu não sou um anjo
I'm not an angel
Eu não sou um anjo
I'm not an angel
Eu não sou um anjo
I'm not an angel
Eu não sou um anjo
I'm not an angel