I Miss The Misery
Halestorm
Eu Sinto Falta do Sofrimento
I Miss The Misery
Ohhh, eu sinto falta do sofrimento
Oh, I miss the misery!
Eu estive uma bagunça desde que você ficou
I’ve been a mess since you stayed
Eu estive um desastre desde que você mudou
I’ve been a wreck since you changed
Não me deixe entrar em seu caminho
Don’t let me get in your way
Sinto falta das mentiras e da dor
I miss the lies and the pain
Das brigas que nos mantém acordados
The fights that keep us awake
Eu estou te dizendo!
I’m telling you!
Sinto falta das coisas ruins
I miss the bad things
Do jeito que você me odeia
The way you hate me
Eu sinto falta dos gritos
I miss the screaming
Da forma como você me culpa
The way that you blame me
Sinto falta dos telefonemas
Miss the phone calls
Quando a culpa é sua
When it’s your fault
Sinto falta de ficar acordada até tarde
I miss the late nights
Não sinto sua falta nem um pouco
Don’t miss you at all
Eu gosto do chute no rosto
I like the kick in the face
E as coisas que você faz para mim
And the things you do to me
Eu amo o jeito que dói!
I love the way that it hurts!
Eu não sinto sua falta, eu sinto falta do sofrimento!
I don’t miss you, I miss the misery!
Eu tentei, mas eu simplesmente não posso lidar com isso
I’ve tried but I just can’t take it
Prefiro lutar do que apenas fingir
I’d rather fight than just fake it
(Porque eu gosto da selvageria)
('Cause I like it rough)
Você sabe que eu já tive o suficiente
You know that I’ve had enough
Eu te desafio a pagar pra ver
I dare you to call my bluff
Não consegue lidar com muito de algo positivo
Can’t take too much of a good thing
Eu estou dizendo!
I’m telling you!
Sinto falta das coisas ruins
I miss the bad things
Do jeito que você me odeia
The way you hate me
Eu sinto falta dos gritos
I miss the screaming
Do jeito como você me culpa
The way that you blame me
Sinto falta dos telefonemas
Miss the phone calls
Quando a culpa é sua
When it’s your fault
Sinto falta de ficar acordada até tarde
I miss the late nights
Não sinto sua falta nem um pouco!
Don’t miss you at all!
Eu gosto do chute no rosto
I like the kick in the face
E as coisas que você faz para mim
And the things you do to me
Eu amo o jeito que dói
I love the way that it hurts
Eu não sinto sua falta, eu sinto falta do sofrimento
I don’t miss you, I miss the misery
Só saiba que eu vou fazer você sofrer
Just know that I’ll make you hurt
(Eu sinto falta das mentiras e da dor, do qu você fez para mim)
(I miss the lies and the pain what you did to me)
Quando você me diz que vai fazer pior
When you tell me you’ll make it worse
(Eu prefiro brigar a noite toda do que assistir à TV)
(I’d rather fight all night than watch the TV)
Eu odeio esse sentimento dentro de mim
I hate that feeling inside
Você me diz o quanto você se esforçará
You tell me how hard you’ll try
Mas quando estamos no nosso pior
But when we’re at our worst
Tenho saudades do sofrimento
I miss the misery
Sinto falta das coisas ruins
I miss the bad things
De como você me odeia
The way you hate me
Eu sinto falta dos gritos
I miss the screaming
Do jeito como você me culpa
The way that you blame me
Eu sinto falta do sexo selvagem
I miss the rough sex
Me deixando uma confusão
Leaves me a mess
Sinto falta do sentimento de dores no meu peito
I miss the feeling of pains in my chest
Sinto falta dos telefonemas
Miss the phone calls
Quando a culpa é sua
When it’s your fault
Sinto falta de ficar acordada até tarde
I miss the late nights
Não sinto sua falta nem um pouco!
Don’t miss you at all!
Eu gosto do chute no rosto
I like the kick in the face
E as coisas que você faz para mim
And the things you do to me
Eu amo o jeito que dói
I love the way that it hurts
Eu não sinto sua falta, eu sinto falta do sofrimento
I don’t miss you, I miss the misery
Eu não sinto sua falta, eu sinto falta do sofrimento!
I don’t miss you, I miss the misery!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Halestorm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: