Speaking My Mind

Falando O Que Penso

Speaking My Mind

Eu não diria que eu te perdoaria se eu não o fizesse
I wouldn’t say that I forgive you if I didn’t
Eu não diria que eu esqueci se eu ainda me lembro
I wouldn’t say that I’ve forgotten if I still remember
O que você fez para mim
What you did to me

Se a melhor vingança é viver bem, isso é o que estou fazendo
If the best revenge is living well that’s what I’m doing
Eu aprendi a falar o que penso sempre que necessário
I’ve learned to speak my mind whenever it’s needed
Sempre que for necessário
Whenever it’s needed

Woah woah woah woah
Woah woah woah woah

Ninguém é perfeito, isso eu entendo completamente
Nobody’s perfect this I understand completely
Mas você não tem que ir e me deixe mal como você fez
But you didn’t have to go and tear me down like you did
Não me entenda errado, eu já te perdoei
Don’t get me wrong I’ve forgiven you already
Mas isso tem estado aqui dentro de tanto tempo que precisa sair
But this has been inside so long it needs to get out
Antes que me deixe louca
Before it drives me insane

E eu, eu superei
And I, I’m over it
E esta é a última etapa
And this is the last step
Tirá-lo do meu peito
Get it off my chest
E eu, eu superei
And I, I’m over it
E esta é a última etapa
And this is the last step
Falando o que penso
Speaking my mind

Woah woah woah woah
Woah woah woah woah

Agora quem vai dizer que eu não deveria dizer o que penso porque ele tem sido tão longo
Now who’s to say I shouldn't speak my mind cause it’s been so long
É algo que eu nunca foi capaz de fazer quando se tratou de você
It’s something that I was never able to do around you
Bem coisas são diferentes agora
Well things are different now
E o tempo pode aliviar a dor um pouco mais do que eu posso
And time can soothe the pain a little more than I can myself
É difícil de esquecer, eu só estou sendo honesta como você nunca foi
It’s hard to forget, I’m just being honest like you never were

E eu, eu superei
And I, I’m over it
E esta é a última etapa
And this is the last step
Tirá-lo do meu peito
Get it off my chest
E eu, eu superei
And I, I’m over it
E esta é a última etapa
And this is the last step
Falando o que penso
Speaking my mind

Woah woah woah woah
Woah woah woah woah

E eu cortar as cordas
And I cut the strings
Que me segurou de tudo
That held me back from everything
De tudo
From everything
Não há nada mais para ver
There’s nothing more to see
Porque eu queimei a ponte
Cause I burned the bridge
E sim, eu cortei aquelas cordas
And yeah I cut those strings
De você para mim.
From you to me

E eu, eu superei
And I, I’m over it
E esta é a última etapa
And this is the last step
Tirá-lo do meu peito
Get it off my chest
E eu, eu superei
And I, I’m over it
E esta é a última etapa
And this is the last step
Falando o que penso
Speaking my mind

Woah woah woah woah
Woah woah woah woah
Woah woah woah woah
Woah woah woah woah