Bennie And The Jets

Bennie And The Jets

Bennie And The Jets

Ei criançada, vamos agitar tudo
Hey kids, shake it loose together,
As luzes estão iluminando algo
The spotlight's hitting something
Que sabemos: vai mudar os ares
That's been known to change the weather.
Vamos acabar com essa velharia hoje
we'll kill the fatted calf tonight
Então vá se levantando
So stick around,
Você ouvirá uma música elétrica
You're gonna hear electric music,
Paredes sólidas de som
Solid Walls of sound.

Digam Candy E Ronnie, vocês já os viram?
Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet
Eles são tão descolados, Bennie and the Jets
But they're so spaced out, Bennie and the Jets,
Eles são estranhos mas são maravilhosos
But they're weird an they're wonderful,
Oh, e Beannie, ela é uma gatinha
Oh, Beannie she's really keen
Ela tem botas elétricas e usa um terno
She's got electric boots a mohair suit,
Sabe, lí isso numa revista
You know I read it in a magazine,
Oh, Bennie and the Jets
Oh! Bennie and the Jets.

Ei criançada, se foquem nos infiéis
Hey kids, plug into the faithless,
Porque talvez eles estejam cegos
Maybe they're blinded
Mas Bennie os deixará mais jovens
But Bennie makes them ageless.
Temos que sobreviver, então vamos nos unir
We shall survive, let us take ourselves along,
Vamos para as ruas, onde enfrentaremos nossos pais
Where we fight our parents out in the streets
E veremos quem está errado e quem está certo
To find who's right and who's wrong.

Digam Candy E Ronnie, vocês já os viram?
Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet
Eles são tão descolados, Bennie and the Jets
But they're so spaced out, Bennie and the Jets,
Eles são estranhos mas são maravilhosos
But they're weird an they're wonderful,
Oh, e Beannie, ela é uma gatinha
Oh, Beannie she's really keen
Ela tem botas elétricas e usa um terno
She's got electric boots a mohair suit,
Sabe, lí isso numa revista
You know I read it in a magazine,
Oh, Bennie and the Jets
Oh! Bennie and the Jets.

Ei criançada, se foquem nos infiéis
Hey kids, plug into the faithless,
Porque talvez eles estejam cegos
Maybe they're blinded
Mas Bennie os deixará mais jovens
But Bennie makes them ageless.
Temos que sobreviver, então vamos nos unir
We shall survive, let us take ourselves along,
Vamos para as ruas, onde enfrentaremos nossos pais
Where we fight our parents out in the streets
E veremos quem está errado e quem está certo
To find who's right and who's wrong.

Digam Candy E Ronnie, vocês já os viram?
Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet
Eles são tão descolados, Bennie and the Jets
But they're so spaced out, Bennie and the Jets,
Eles são estranhos mas são maravilhosos
But they're weird an they're wonderful,
Oh, e Beannie, ela é uma gatinha
Oh, Beannie she's really keen
Ela tem botas elétricas e usa um terno
She's got electric boots a mohair suit,
Sabe, lí isso numa revista
You know I read it in a magazine,
Oh, Bennie and the Jets
Oh! Bennie and the Jets.