Fall in Philadelphia

Outono Em Filadélfia

Fall in Philadelphia

Há uma tempestade a caminho
There's a thunder storm 'a brewin'
E o dia está se tornando cinza
And the day is turning gray
Não há muito a dizer sobre o clima
There ain't much to say about the weather
O chuveiro está vazando
The shower stall is leakin'
E o teto está desabando
And the ceiling's fallin' in
E eu estou ganhando vinte dólares por cada carta
And I'm getting twenty bills to every letter

Eu tenho que me mudar para fora do país
I've got to move myself out to the country
Eu estou procurando por qualquer lugar que seja
I'm lookin' out for any place at all
Mas no entanto, eu vou passar outro outono em Filadélfia
I'm gonna spend another Fall In Philadelphia

Uma banda itinerante da juventude bateu em Johnny
A roving band of youths beat up on Johnny
Todo mundo está ficando rico vendendo drogas
Everybody's gettin' richer sellin' that dope
Digo, as bicicletas roubadas estão se acumulando em milhares
Say, the stolen bikes are gathering by the thousands
Junto a sete milhões de pessoas sem esperança
Along with seven million people without a hope

Eu acho que eu tenho que encarar a realidade
I guess I have to face the fact as real
Eu acho que eu sinto minhas costas contra a parede
I think I feel my back up against the wall
Eu vou passar outro outono em Filadélfia
I'm gonna spend another Fall In Philadelphia