Every Part Of Me

Todas As Partes de Mim

Every Part Of Me

Eu sinto como se estivesse milhas distante
I feel like I'm a million miles away
De mim mesma, mais e mais nesses dias
From myself more and more these days
Eu estive em várias estradas
I've been down so many open roads
Mas nenhuma delas me leva pra casa
But they never lead me home

E agora eu não sei
And now I just don't know
Quem eu realmente sou, como é que vai ser
Who I really am how it's gonna be
Existe algo que eu não consigo ver?
Is there something that I can't see?
Eu quero entender
I wanna understand

Talvez eu nunca voltarei a ser quem eu fui antes
Maybe I will never be who I was before
Talvez eu nem a conheça mais
Maybe I don't even know her anymore
Talvez quem eu sou hoje não está tão longe de quem eu era
Maybe who I am today ain't so far yesterday
Posso achar um jeito de ser todas as partes de mim?
Can I find a way to be every part of me?

Então vou tentar
So I'll try
Tentar diminuir o ritmo
Try to slow things down
E encontrar eu mesma
And find myself
Colocar os pés no chão
Get my feet back on the grounds

Isso vai levar tempo
It'll take time
Mas eu sei que vou ficar bem
But I know I'll be alright
Porque nada de mais mudou
Cuz nothing much has changed
Por dentro
On the inside

É difícil descobrir como é que vai ser
It's hard to figure out how it's gonna be
Porque eu realmente não sei
Cuz I don't really know now
Eu quero entender
I wanna understand

Talvez eu nunca voltarei a ser quem eu fui antes
Maybe I will never be who I was before
Talvez eu nem a conheça mais
Maybe I don't even know her anymore
Talvez quem eu sou hoje não está tão longe de quem eu era
Maybe who I am today ain't so far yesterday
Posso achar um jeito de ser todas as partes de mim?
Can I find a way to be every part of me?
Yeah
Yeah

Eu não quero esperar muito tempo
I don't wanna wait too long
Pra descobrir aonde eu realmente pertenço
To find out where I'm meant to belong
Eu sempre quis estar onde estou hoje
I've always wanted to be where I am today
Mas eu nunca pensei que me sentiria desse jeito
But I never thought I'd feel this way

Talvez eu nunca voltarei a ser quem eu fui antes
Maybe I will never be who I was before
Talvez eu nem a conheça mais
Maybe I don't even know her anymore
Talvez quem eu sou hoje não está tão longe de quem eu era
Maybe who I am today ain't so far yesterday
Posso achar um jeito de ser todas as partes de mim?
Can I find a way to be every part of me?
Todas as partes de mim
Every part of me