Even When You're Gone

Mesmo Quando Você Partir

Even When You're Gone

Mesmo quando você se for
Even when you're gone
Eu ainda continuarei
I still carry on
Tudo que você fez foi aproveitar do meu tempo
All you did was take up my time
Baby, quando você partir
Baby, when you're leaving
Você não me verá lamentar
You won't see me grieving
Eu nem mesmo me importo
I don't even care
Siga seu caminho
Be on your way

Você está na estrada
You are on the road
Agindo como uma pedra rolante
Acting like a rolling stone
Não estava sentada sozinha em casa
wasn't sitting home alone
Com seu echarpe de seda
With your silk scarf
Eu não estou mais preso
I'm not still attached
Porque seu amor está no meu passado
Cause your love is in my past
Como os arranhões nas minhas costas
Like the scratches on my back
Que você deixou para trás
That you left behind

Mesmo quando você partir
Even when you're leaving
Você não me verá lamentar
You won't see me grieving
Tudo que você fez foi tomar o meu tempo
All you did was take up my time
Baby, quando você se for
Baby, when you're gone
Eu ainda continuarei
I still carry on
Eu nem mesmo me importo, siga seu caminho
I don't even care be on your way
Mesmo quando você se for
Even when you're gone
Eu ainda continuarei
I still carry on
Tudo que você fez foi tomar o meu tempo
All you did was take up my time
Baby, quando você partir
Baby, Even when you're leaving
Você não me verá lamentar
You won't see me grieving
Eu nem mesmo me importo, siga seu caminho
I don't even care be on your way

Seu amor é doce, mas
Your love is sweet, but
Mesmo quando você se for
Even when you're gone
Eu não vou sair do ritmo porque
I won't skip a beat cause
Eu consigo o que eu quero
I take what I want
Você tenta brincar comigo, mas meu jogo continuará
You try to play me, but my game will carry on
Continuará
And on

Nós nos usamos
We both used each other
Embaixo das cobertas
Underneath the covers
Mas somente um de nós estava usando você
But only one of us was using you

Mesmo quando você se for
Even when you're gone
Eu continuarei
I still carry on
Tudo que você fez foi tomar o meu tempo
All you did was take up my time
Baby, quando você partir
Baby, when you're leaving
Você não me verá lamentar
You won't see me grieving
Eu nem mesmo me importo, siga seu caminho
I don't even care be on your way
Mesmo quando você se for
Even when you're gone
Eu ainda continuarei
I still carry on
Tudo que você fez foi tomar o meu tempo
All you did was take up my time
Baby, quando você partir
Baby, when you're leaving
Você não me verá lamentar
You won't see me grieving
Eu nem mesmo me importo, siga seu caminho
I don't even care be on your way

Seu amor é doce
Your Love is sweet
Mas nós nos usamos
But we both used each other
Baby, siga seu caminho
Baby, be on your way
Pegue o echarpe de seda e desapareça
Take the silk scarf and dry