Where You Are

Where You Are (Tradução)

Where You Are

Você foi abençoada
You were blessed
Você estava cega
You were blind
Para ver um anjo tão desagradável
To an angel so unkind
Você podia ter morrido de tanta vergonha
So ashamed you could die
porque você encontra a mentira perfeita
cause you find the perfect lie
estas são lágrimas que eu conheço
These are tears that I know
Porque eu já viajei por esta estrada antes
cause I´ve travelled down that road before

No mistério dos tempos
In the mystery of time
Podemos fazer nossos motivos rimar
We can make our reasons rhyme
com um sorriso, amiguinha
with a smile, little friend
ao seu lado, até o fim
By your side until the end
só um garoto e uma garota
Just a boy and a girl
não temos que encarar o mundo sozinhos
We don´t have to face the world alone

onde você está eu estarei com você
Where you are I will be with you
Algum dia, em breve, nossos corações vão se emendar
Someday soon our hearts will mend
onde você está eu estarei com você
Where you are I will be with you
até o fim do arco íris
till the rainbow´s end

Deixe ir, entregue-se
Let it go, give it all
Não vai se machucar quando cair
It won´t hurt you when you fall
Nós rimos se chorarmos
We laugh if we cry
Vamos nos entregar ao céu
We´ll surrender to the sky
Podemos sonhar, podemos ousar
We can dream, we can dare
Seremos valentes o suficiente para nos importarmos mais uma vez...
We´ll be brave enough to care once more...

Onde você está...
Where you are ...

Onde você está meu coração vai seguir
Where you are my heart will follow
Estenda suas asas e voe
Spread your wings and fly away...
Onde você está...
Where you are...