She Is My Lady
Donny Hathaway
Ela É Minha Senhora
She Is My Lady
Aprendi a viver para ouvir o riso dela
I've learned to live for the sound of her laughter
Seu sorriso ensolarado é minha única luz
Her sunny smile is my only light
Amá-la agora é a única coisa que procuro
To love her now is the sole thing that I'm after
Vou fazer a melodia dela minha vida
I'll make her melody my life
Ela veio até mim quando eu soube que tinha perdido o significado
She came to me when I knew I'd lost the meaning
Levantou a sombra do meu caminho
Lifted the shadow from across my way
Ela tocou meu coração com a doce canção que cantava
She touched my heart with the sweet song she was singing
Trouxe o Sol de volta aos meus dias
Brought back the Sun into my days
Ooh, ela é minha senhora
Ooh, she is my lady
Eu sou uma testemunha da maravilha de seus caminhos
I'm a witness to the wonder of her ways
Ooh, ela é minha senhora
Ooh, she's my lady
A razão solitária para meus dias
The solitary reason for my days
E às vezes, quando meus fardos parecem muito arrogantes
And sometimes when my burdens just seem too overbearing
A garota vira minhas lágrimas com um único suspiro
The girl turns my tears with a single sigh
Ela me ensinou a amar
She taught me loving
E pelo amor nós dois aprendemos a compartilhar
And through love we both learned sharing
Agora ela é toda, toda razão porque
Right now she's every, every reason why
Ooh, ela é minha senhora
Ooh, she is my lady
Eu sou uma testemunha da maravilha de seus caminhos
I'm a witness to the wonder of her ways
Ooh, ela é minha senhora
Ooh, she's my lady
A razão solitária para meus dias
The solitary reason for my days
Ooh, mmmm
Oooh, mmm
Ooh
Ooh
Eu não preciso me preocupar porque ela é minha senhora
I don't have to worry cause she's my lady
Ooh
Ooh
Ela é minha senhora
She is my lady
E a testemunha vai
And the witness goes
A maravilha de seus caminhos
The wonder of her ways
Ooh
Ooh
Estou muito agradecido
I'm so thankful
Ela é minha senhora
She is my lady
Sim ela é
Yes she is
Meu único motivo
My one and only reason
Para os meus dias
For my days
Você não vai me ajudar a dizer isso?
Won't you help me say it
Ooh
Ooh
Ela é minha senhora
She is my lady
Ela é minha senhora
She is my lady
Eu sou uma testemunha
I'm a witness
Sim
Yeah
Ooh
Ooh
Meu único motivo
My one and only reason
Sim
Yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Donny Hathaway e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: