From Underneath

Lá de Baixo

From Underneath

De lá de baixo
From underneath
Eu precisava de você
I wanted you
Para ver a primeira coisa que meu coração havia se tornado
To see the first thing that I ever poured my heart into
Você nunca vai saber a dor que eu passei
You'll never know the pain that I've been through
Eu não tenho certeza se você nunca saberá
I'm not so sure you'll ever know
Então eu farei você entender essas palavras que preencheram minha vida
and so I'll make you understand that words that filled my life
Que não foram de você mas sim das mãos de meu pai
Were not from you but from my fathers hand
Você se lembra daquele dia gelado em dezembro
Do you remember that cold day in december
Deixando tudo o que você sabia pra trás
Leaving everything you knew behind

Eu talvez nunca saberei como é sentir estar ao seu lado
I may never know how it feels to stand beside you
Ou pegar sua mão
Or take your hand
Quando eu preciso de alguma direção
when I need some direction
E eu talvez nunca saberei como é ver
And I may never know what it's like to see
O seu sorriso sobre mim ou saber que você estaria orgulhoso de mim
You smile back at me or know you'd be proud of me

La de baixo eu prometi a você
From underneath I promised you
Apagar o passado e deixar meu coração perdoar o ex-você
Erase the past and let my heart forgive the former you
Apagar a velha escuridão e começar algo novo
Replace the dark of old and start brand new
E eu nunca pensei que veria o dia
I never thought I'd see the day
Eu andaria até o final da vida e pegaria o outro caminho
I'd walk toward the end of life and turn the other way
Eu estou alcançando as mãos do meu pai
I'm reaching out to take my fathers hand
Você se lembra
Do you remember
Daquele dia gelado em dezembro
That cold day in december
Deixando tudo o que sabia pra trás
Leaving everything you knew behind

Eu talvez nunca saberei como é sentir estar ao seu lado
I may never know how it feels to stand beside you
Ou pegar sua mão
Or take your hand
Quando eu preciso de alguma direção
When I need some direction
E eu talvez nunca saberei como é ver
And I may never know what it's like to see
O seu sorriso sobre mim ou saber que você estaria orgulhoso de mim
You smile back at me or know you'd be proud of me