It Starts With Sorry

Tudo Começa Com Desculpas

It Starts With Sorry

[Charlie]
[Charlie]
Começa com desculpe
It starts with sorry
Esse é o seu pé na porta
That's your foot in the door
Uma simples desculpa
One simple sorry
Falado diretamente do seu núcleo
Spoken straight from your core
O caminho para o perdão
The path to forgiveness
É uma trilha tortuosa de corações
Is a twisting trail of hearts
Mas desculpe é onde tudo começa
But sorry is where it starts

[Senhor Pentious]
[Sir Pentious]
Quem poderia perdoar um saco de lixo como eu?
Who could forgive a dirtbag like me?
Eu não mereço sua anistia
I don't deserve your amnesty

[Poeira de Anjo e Vaggie]
[Angel Dust and Vaggie]
Não podemos simplesmente matá-lo?
Can't we just kill him?
Atirar nele e derramar seu sangue?
Shoot him and spill his blood?

[Charlie]
[Charlie]
Essa é uma opção que você pode escolher
That's an option you could choose

[Poeira de Anjo e Vaggie]
[Angel Dust and Vaggie]
Funciona para nós!
Works for us!

[Charlie]
[Charlie]
Mas quem nunca esteve no lugar dele?
But, who hasn't been in his shoes?
Tudo começa com desculpe!
It starts with sorry!

[Senhor Pentious]
[Sir Pentious]
Desculpe
Sorry

[Charlie]
[Charlie]
Cave mais fundo e diga
Dig down deeper and say
Uma sincera desculpa
One sincere sorry

[Senhor Pentious]
[Sir Pentious]
Eu sinto muito!
I'm so sorry!

[Charlie]
[Charlie]
E sua jornada está em andamento!
And your journey's underway!

[Ambos]
[Both]
Levará algum tempo para cobrir
It'll take time to cover
(Minha vasta multidão de pecados)
(My vast multitude of sins)
(Sua vasta multidão de pecados)
(Your vast multitude of sins)
Mas desculpe é onde tudo começa
But sorry is where it begins
Começa com desculpe
It starts with sorry