A Beautiful Life
Heartless Bastards
Uma Linda Vida
A Beautiful Life
Eu posso ver agora que a estrada está livre
I can see now the road is clear
Estive procurando pelos sinais lá para me orientar
Been looking for the signs there to steer me
Quebrei um molde que é antigo
Break a mold that's ages old
Sacudi padrões das altas árvores acima de mim
Shake patterns from the trees towering above me
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, como um bebê recém-nascido
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, like a newborn baby
Eu, eu vou começar de novo
I, I will begin again
E eu abro meus braços e não estou me segurando
And I open up my arms wide and I'm not holding on
Livre para ser eu, linda e forte
Free to be me, beautiful and strong
É uma linda vida
It's a beautiful life
Oh, é uma linda vida
Oh, it's a beautiful life
Oh-ooh-oh, oh, se você deixar ser
Oh-ooh-oh, oh, if you let it be
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, encontrei a chave para a minha solidão
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, found the key to my loneliness
Eu tive que encontrar, encontrar um novo espaço dentro
I had to find, find a new space within
A vida em contínuo movimento
Life in perpetual motion
E eu, eu, continuo seguindo em frente
And I, I, I keep moving on
E eu abro meus braços e não estou me segurando
And I open up my arms wide and I'm not holding on
Livre para ser eu, linda e forte
Free to be me, beautiful and strong
É uma linda vida
It's a beautiful life
Oh, é uma linda vida
It's a beautiful life
Oh-ooh-oh, oh, se você deixar ser
Oh-ooh-oh, oh, if you let it be
Pare de deixar o medo distanciar uns dos outros
Stop letting fear distance one another
Oh, podemos ser bons uns para os outros?
Oh, can we be good to each other?
Oh, você pode me ouvir chorando através dessas dores do crescimento?
Oh, can you hear me crying through these growing pains?
Oh, você pode me ouvir rindo através dessas dores do crescimento?
Oh, can you hear me laughing through these growing pains?
E oh-ooh, meu coração está aberto, está aberto, está aberto, oh-ooh
And oh-ooh, my heart is open, is open, is open, oh-ooh
E oh-ooh, meu coração está aberto, está aberto, está aberto, oh-ooh
And oh-ooh, my heart is open, is open, is open, oh-ooh
É uma linda vida
It's a beautiful life
Oh-ooh-oh, oh, se você deixar ser
Oh-ooh-oh, oh, if you let it be
É uma linda vida
It's a beautiful life
Oh-ooh-oh, oh, se você deixar ser
Oh-ooh-oh, oh, if you let it be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heartless Bastards e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: