The Sorrows Of Victory

As dores da vitória

The Sorrows Of Victory

Nós damos as boas-vindas aos anos errantes
We welcome the wandering years
Nós seguimos a estrada dos destinos
We follow the road of destinies
E dez mil homens cavalgam ao meu lado
And ten thousand men ride by my side
Deixando suas casas e passados para trás
Leaving their homes and pasts behind
Ao meu comando, os maiores exércitos caem como folhas
At my command, the greatest armies fall like leaves
E eu triunfo, então carrego as tristezas da vitória
And I triumph, so I carry the sorrows of victory
Um sentimento de fatalidade captura minha mente
A feeling of fatedness captures my mind
Nós somos os poucos favorecidos e eu sou o escolhido
We are the favoured few and I am the chosen one
Olhos brilhantes fixos
Bright eyes stare
Agora eu carrego as tristezas da vitória
Now I carry the sorrows of victory
E olhos escuros brilham
And dark eyes glisten
Uma passagem de armas, em veneração ao inimigo
A passage at arms, in veneration of the enemy

Enquanto os cruzados deixam suas fortalezas
As crusaders leave their fortresses
Enviado pelo unico deus
Sent by the only God
Abençoado e eleito homem de armas
Blessed and elected man at arms
Eu vejo um grande e nobre exército dos maiores cavaleiros
I see a grand and noble army of the highest knights
Corajosos e superiores, líderes de elite, que nunca serão conquistados
Brave and superior, elite leaders, never to be conquered
Renda-se ao seu destino, entregue à esplêndida força do destino
Yield to their fate, delivered to the splendid force of destiny
Sua providência graciosa predestinada
Their graceful providence predestinated
Pelo espírito santo sozinho
By the holy ghost alone

Seu desafio à morte é tão vital para esta guerra honesta
Their death defiance is so vital for this upright war
Eles cavalgam com coragem nascida da verdadeira crença
They ride with courage born from true belief
Devoção sem limites, até seu auto-abandono
Boundless devotion, until their self-abandonment
Desde o início ansiando por sua gloriosa ordem
From the beginning longing for his glorious order
Para ser imortal e eternizado
To be immortal and eternalized
Como canções imortais carregam todos os seus nomes
As deathless songs will carry all their names
Este esforço glorioso, eternizado
This glorious endeavor, eternalized
Ad perpetuam memoriam!
Ad perpetuam memoriam!

Interludium: se foram suas cores, todos os salvadores perdidos sem deixar vestígios
Interludium: Gone are their colours, all saviors lost without a trace
Definidos um para o outro pela mesma divindade
Set to each other by the same divinity
Enquanto eles olham para uma distância desconhecida, passagens incontáveis em armas, receba seu triunfo, eternamente ... E nós carregamos as tristezas da vitória
As they stare into an unknown distance Untold passages at arms, welcome his triumph, eternally... And we carry the sorrows of victory

Oh, este desastre glorioso, imortalizado
Oh, this glorious disaster, immortalized
Per omnia saecula saeculorum
Per omnia saecula saeculorum
In perpetuum!
In perpetuum!

Eu carrego as tristezas da vitória
I carry the sorrows of victory
À medida que os cruzados alcançam a terra prometida
As crusaders reach the promised land
Seu senso de missão irrestrito
Their sense of mission unrestrained
Eu vejo um grande e nobre exército dos maiores cavaleiros
I see a grand and noble army of the highest knights
Condenado e condenado
Doomed and convicted
Líderes de elite assombrados que nunca mais voltarão
Haunted elite leaders never to return

Per omnia
Per omnia
Saecula
Saecula
Saeculorum
Saeculorum
In perpetuum!
In perpetuum!