Tirpitz

Tirpitz

Tirpitz

Sentando no relógio
Sitting on watch
Em fiordes boreais profundos e gelados
In deep and icy boreal fjords
Ainda intocável
Yet untouchable
Uma montanha de frio artificial
A man-made mountain of cold

Wotan-Stahl
Wotan-Stahl
Exercendo um reinado silencioso de terror
Wielding a silent reign of terror
De longe, mais ao norte
From afar, northernmost
Convocado para este posto distante
Summoned to this distant post
Ainda encoberto por nuvens pesadas
Still shrouded under heavy clouds

E digno coroado por cadeias de montanhas glaciais
And worthy crowned by glacial mountain chains
Supremacia absoluta
Absolute supremacy

Uma frota em existência
A fleet in being
Evitada com medo por todos os seus inimigos
Avoided fearfully by all her enemies
A solitária rainha do norte
The lonely queen of the north
Levantando seu cetro letal
Raising her lethal scepter
Toda artilharia superior
All superior artillery
Mas condenado a cair como o último de sua espécie
But doomed to fall as the last of her kind

Uma catedral de aço
A cathedral of steel
Dedicado à aniquilação e desânimo
Dedicated to annihilation and dismay

Vestindo o signum da opressão
Wearing the signum of oppression
Cercado por auroras de perdição
Surrounded by auroras of perdition
Respirando névoa química
Breathing chemical fog
Até as árvores se recusam a crescer
Even trees refuse to grow

Uma frota em existência
A fleet in being
Desprezada abissalmente por todos os seus inimigos
Despised abysmally by all her enemies
A solitária rainha do norte
The lonely queen of the north
Levantando seu cetro letal
Raising her lethal scepter
Toda artilharia superior
All superior artillery
Mas condenado a cair como o último de sua espécie
But doomed to fall as the last of her kind

Ataques diretos de céu limpo
Direct hits out of clear skies
12.000 libras de perfuração de armadura
12. 000 lb armor piercing
Bombas Tallboy
Tallboy bombs
Pondo fim ao seu comando
Putting an end to her command

A sentença de morte soando sobre esta tumba de ferro
The death knell sounding over this iron tomb