Umbrella Calls For Rain

Guarda-chuvas Chamam Por Chuva

Umbrella Calls For Rain

Do nada, eu me pego pensando
mundeuk geureon saenggagi deureo
Que as ondas estão quebrando
padoga sege morachinikka
Violentamente por causa do vento
barami bureowasseul ppunigo
A noite invadiu o mundo
doro wiga binteumeul ta
Enquanto as estradas estão vazias
bami sesangeul nubigo
As nuvens choraram
usaneul bon gureumi ureobeorin geoya
Depois de ver um guarda-chuva
geureonikka mariya
Então, eu comecei a acreditar
neo tteonago naega seulpeojin ge
Que algo além do amor existe
sarang malgo dareun iyuga
Isso explica porque
saenggakjido moshaessdeon mwonga
Eu fiquei triste depois que você partiu
issneun georago mideumi ga
O que você acha?
eotteon geot gatae ireohgebakken
Caso contrário, acho que não consigo aguentar
i gibuni naege juneun geonjohameul
A secura que esse sentimento me dá
gyeondyeonael su issneun bangbeobi eopsneundeushae

Eu ando pelo rio Han
hangangeul geotda bonikka
Eu vejo o reflexo da lua na água
mure bichin dareul bonikka
Eu vejo minha sombra
nae geurimjareul bonikka
De repente
mundeuk geureon saenggage
Pensamentos aparecem um atrás do outro
saenggagi kkoril mureo

De repente, eu penso
mundeuk deureo geureon saenggagi
Que meu coração continua dando voltas
gyesokhaeseo geotdoljanha jakku nae mami
Se tivéssemos sentindo nossas emoções
uriui eongkin gamjeongeul
Entrelaçarem ao mesmo tempo
gateun sigane neukkyeossdeoramyeon
Teríamos sentido nossas cordas sendo desamarradas?
gwayeon pullyeosseulkka durui kkeun
Quando eu passo pelas luzes separadas
janjanhan baram cha dwipyeoneseo
Atrás do carro com o leve vento
gangyeolhage gubundoen bulbichdeureul
Você vem até minha mente constantemente
seuchyeo jinagamyeon jakku saenggaknaneun neo
Já que você deve estar olhando para essa lua
bunmyeonghi neodo jeo dareul bogo isseul teni
Nós devemos sentir o mesmo
gateun gibuneul neukkigessji
Especialmente em noites como essa
ireon bameneun deoukdeo
O que poderia acontecer
geureonikkan maeumeul geonneneun
Se expressarmos nossos sentimentos diferente?
pyohyeonui bangsigi dallasseumyeon eottaesseulkka
Se fossem minhas mãos em vez de luvas
jjak majchun janggap daesin geonnejun ge
Onde estaríamos agora?
nae soniramyeon urin jigeum eodi isseulkka
Expressão facial tensa
eokji deokji pyojeongeun eokji
Devemos organizar nossa mente que foi trocada entre si
seoro jugobadeun maeumeul jeongrihaeya dwae
Me vejo mais como uma pessoa
amugeosdo an hago anjaissneun
Que ainda fica sentada sem fazer nada
nae jasineul deo boge dwae
É tudo graças a você
jeonbu ne deokbune

Eu ando pelo rio Han
hangangeul geotda bonikka
Eu vejo o reflexo da lua na água
mure bichin dareul bonikka
Eu vejo minha sombra
nae geurimjareul bonikka
De repente
mundeuk geureon saenggage
Pensamentos aparecem um atrás do outro
saenggagi kkoril mureo

Não importa o que
sarangigo baramigo
Amor ou qualquer coisa
nabarigo mundeuk geureon ge
Eu não entendo disso
museun soyongigo uimigo
Eles não tem significado ou uso
naneun jal moreugesseo
O tempo está passando tão rápido
siganeun haedo haedo
E eu também desejo
neomu ppareun geot gatdagado
Alguém para passar esse tempo
i sigan jom nuga deryeogasseum hae

Eu ando pelo rio Han
hangangeul geotda bonikka
Eu vejo o reflexo da lua na água
mure bichin dareul bonikka
Eu vejo minha sombra
nae geurimjareul bonikka
De repente
mundeuk geureon saenggage
Pensamentos aparecem um atrás do outro
saenggagi kkoril mureo