Revolution Now

Revolution Now (Tradução)

Revolution Now

Bem, eu acho que está mesmo na hora para uma revolução de novo
Well, I think it's really time again for a revolution
não para destruir a todo custo mas de uma olhada para o quê há lá fora
Not to destroy at all costs but have a look at what's there
você consegue se lembrar de um tempo em qua a água ainda era água
Can you remember a time when water was still water
ou você é jovem demais até mesmo para saber?
Or are you too young to even know what

Nós não entregaremos à nossa herança
we won't give to our heirs

Inale a benção da ciência pelos seus pulmões, pele e cérebro!
Inhale the bless of science through your lungs, skin and brain!
eu com certeza farei nossas crianças se sentirem muito mais sadías!
I'll surely make our children feel a lot more sane!

Revolução agora!
Revolution now!

Eu nasci quando abril garantiu uma renascença sexual
I was born when April guaranteed a sexual renaissance
e hoje somos todos encarados pela morte, camisinhas e AIDS
And today we're all faced with death, rubbers, and AIDS
em 68 algumas pessoas saíram lá fora para lutar por liberdade
In '68 some people went out to fight for freedom
eles nunca teríam pensado que seus filhos usaríam tarjas
They would never ever have thought that their children wear ties

E se você vier à San Francisco
And if you come to San Francisco
você encontrará algumas pessoas quebradas por lá
You're gonna meet some broken people there

Revolução agora!
Revolution now!