Born On Judgment Day
Helloween
Nascido no dia do julgamento
Born On Judgment Day
Minha mãe morreu perto de mim
My mother died close to me
E então eu deito soluçando aqui
And while I lie sobbin' here
Este mundo está sucumbindo com medo
This world's going down with fear
Exércitos de pobreza é tudo que eu vejo
Armies of minions is all I see
Criaturas na angústia sem lugar pra se esconder
Creatures in anguish no place to flee
Vivendo seus pesadelos a queda de sua honra
Living their nightmares the fall from grace
E então eu espero aqui
And so I'm standing here
Eu nasci no dia do julgamento
I was born on judgment day
E eu não tenho palavras pra proferir
And I have no words to say
Não sei o que é bom ou ruim
Don't know good or bad
O que é amável ou triste
Kinda feel so sad
Mas ainda, canto essa canção pra voce
But still, I sing this song for you
Não há ninguém do meu lado
There's no one beside me
Eu estou extremamente cansado
I'm shuddering wearily
Totalmente destituído de tudo
Utterly destitute and all
A nobreza tem deixado a humanidade
Nobility has let mankind
Se transformando em urubus, com olhos desnorteados
Turned into vultures, bewildered eyes
Empurrando no abismo, causando mudanças
Shoved to the abyss, a twisting whirl
Abaixo do céu vermelho de sangue
Under the blood red sky
Eu nasci no dia do julgamento
I was born on judgment day
E eu não tenho palavras pra proferir
And I have no words to say
Não sei o que é bom ou ruim
Don't know good or bad
O que é amável ou triste
Kinda feel so sad
Mas ainda, canto essa canção pra voce
But still, I sing this song for you
Solo: both/weike/loebl/grosskopf/gerstner/both
Solo: Both/Weikath/Loebl/Grosskopf/Gerstner/Both
Eu nasci no dia do julgamento
I was born on judgment day
E eu não tenho palavras pra proferir
And I have no words to say
Não sei o que é bom ou ruim
Don't know good or bad
O que é amável ou triste
Kinda feel so sad
Mas ainda, canto essa canção pra voce
But still, I sing this song for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helloween e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: