Rain Rain Go Away

Chuva Chuva Vá Embora

Rain Rain Go Away

Chuva chuva vá embora, volte outro dia.
Rain rain go away, come again another day.
Chuva chuva vá embora, volte outro dia.
Rain rain go away, come again another day.

Acordei esta manhã,
Woke up this morning,
Para um novo dia.
To a brand new day.
Nada vai me parar ou ficar no meu caminho.
Nothing's gonna stop me or get in my way.
Sol ou chuva de granizo,
Rain hail or shine,
Estou pronto para tudo.
I'm ready for it all.
Estou me sentindo bem em cima,
I'm feeling right on top,
(Sentir-se bem em cima),
(feeling right on top),
E eu nunca vou cair.
And I'm never gonna fall.

Chuva chuva vá embora, volte outro dia.
Rain rain go away, come again another day.
Deixe o sol brilhar dentro
Let the sun shine in.
Chuva chuva vá embora, volte outro dia.
Rain rain go away, come again another day.
Deixe o sol, deixar o sol brilhar dentro
Let the sun, let the sun shine in.
Chuva chuva vá embora, volte outro dia.
Rain rain go away, come again another day.
Deixe o sol brilhar dentro (coro)
Let the sun shine in.(chorus)

Ontem foi triste,
Yesterday was gloomy,
Me deixou sentindo triste.
Left me feeling blue.
Melhores tempos foram chegando,
Better times were coming,
Agora o sol está brilhando.
Now the sun is shining through.
Agora que as nuvens passaram por ali,
Now that the clouds have moved on by,
Eu posso ver claramente, (Eu posso ver claramente),
I can see clearly,(I can see clearly),
Nada vai mudar minha mente.
Nothing's gonna change my mind.

Coro
Chorus

Deixe o sol brilhar, deixe o sol brilhar dentro
Let the sun shine, let the sun shine in.
Deixe o sol brilhar, deixe o sol brilhar dentro
Let the sun shine, let the sun shine in.

Chuva chuva vá embora, volte outro dia.
Rain rain go away, come again another day.
Chuva chuva vá embora, volte outro dia.
Rain rain go away, come again another day.
Chuva chuva vá embora, volte outro dia.
Rain rain go away, come again another day.
Deixe o sol brilhar dentro
Let the sun shine in.
Chuva chuva vá embora, volte outro dia.
Rain rain go away, come again another day.