Little Lies

Pequenas Mentiras

Little Lies

Se eu pudesse virar a página
If I could turn the page
No tempo, então eu consertaria
In time then I'd rearrange
Apenas um ou dois dias
Just a day or two
Fecho meus olhos, fecho meus olhos
Close my, close my, close my eyes

Mas eu não pude achar um jeito de fazer isso,
But I couldn't find a way
Então eu vou me segurar por um dia
So I'll settle for one day
Para acreditar em você
To believe in you
Me conte, me conte mentiras
Tell me, tell me , tell me lies

Me conte mentiras,
Tell me lies
Me conte doces, pequenas mentiras
Tell me sweet little lies
(me conte mentiras, me conte, me conte mentiras)
(Tell me lies, tell me, tell me lies)
Não, você não consegue disfarçar
Oh, no, no you can't disguise
(Você não consegue disfarçar, não você não consegue disfarçar)
(You can't disguise, no you can't disguise)
Me conte mentiras,
Tell me lies
Me conte doces, pequenas mentiras
Tell me sweet little lies

Mesmo que eu não esteja fazendo planos,
Although I'm not making plans
Eu espero que você entenda
I hope that you understand
Que existe uma razão
There's a reason why
Feche seus olhos, feche seus olhos
Close your, close your, close your eyes

Chega de corações partidos
No more broken hearts
Nós estamos melhor separados
We're better off apart
Vamos dar-lhe uma tentativa
Let's give it a try
Me conte, me conte mentiras
Tell me, tell me, tell me lies

Me conte mentiras,
Tell me lies
Me conte doces, pequenas mentiras
Tell me sweet little lies
(me conte mentiras, me conte, me conte mentiras)
(Tell me lies, tell me, tell me lies)
Não, você não consegue disfarçar
Oh, no, no you can't disguise
(Você não consegue disfarçar, não você não consegue disfarçar)
(You can't disguise, no you can't disguise)
Me conte mentiras,
Tell me lies
Me conte doces, pequenas mentiras
Tell me sweet little lies

Se eu pudesse virar a página
If I could turn the page
No tempo, então eu consertaria
In time then I'd rearrange
Apenas um ou dois dias
Just a day or two
Fecho meus olhos, fecho meus olhos
Close my, close my, close my eyes

Mas eu não pude achar um jeito de fazer isso,
But I couldn't find a way
Então eu vou me segurar por um dia
So I'll settle for one day
Para acreditar em você
To believe in you
Me conte, me conte mentiras
Tell me, tell me, tell me lies

Me conte mentiras,
Tell me lies
Me conte doces, pequenas mentiras
Tell me sweet little lies
(me conte mentiras, me conte, me conte mentiras)
(Tell me lies, tell me, tell me lies)
Não, você não consegue disfarçar
Oh, no, no you can't disguise
(Você não consegue disfarçar, não você não consegue disfarçar)
(You can't disguise, no you can't diguise)

Me conte mentiras,
Tell me lies
Me conte doces, pequenas mentiras
Tell me sweet little lies
(me conte mentiras, me conte, me conte mentiras)
(Tell me lies, tell me, tell me lies)
Não, você não consegue disfarçar
Oh, no, no you can't disguise
(Você não consegue disfarçar, não você não consegue disfarçar)
(You can't disguise, no you can't disguise)
Me conte mentiras,
Tell me lies
Me conte doces, pequenas mentiras
Tell me sweet little lies
(me conte, me conte mentiras)
(Tell me, tell me lies)