The Phantom Gate

O Portão Fantasma

The Phantom Gate

Preste atenção no beijo
Watch out for the kiss
(grito)
(shout)
Existem coisas que você deveria saber
There are things you should know
(Existem coisas que você deveria saber)
(there are things you should know)
A distancia entre nós cresce
Distance between us grows
(A distancia entre nós cresce)
(distance between us grows)
Você está aguentando firme
You're holding on strong
(Você está aguentando firme)
(you're holding on strong)
Oh, quão fácil será deixar isso ir?
Oh, how easy it will be to let go
Está te levando muito longe
It's taking you far too long
Você não olhou pro fogo
You did not look at the fire
Está te levando muito longe
It is taking you far too long
E isso se tornou uma pira funerária
And it has become our funeral pyre

Eu abro minhas asas pra você
I spread my wings for you
Paraíso, deixe seu portão ser aberto
Heaven, let your gate be open
Eu vou deixar você entrar com beijos venenosos
I'll let you in with venomous kisses
E a morte em sua própria beleza, aoh
And death in its own beauty, aoh
(ouça o meu, ouça o meu coração
(listen to my, listen to my heart

o meu, ouça o meu coração)
To my, listen to my heart)

Eu estou perdendo minha fé em você
I'm losing my faith in you
(Eu estou perdendo minha fé em você)
(i'm losing my faith in you)
Você não quer que isso seja verdade
You don't want it to be true
(Você não quer que isso seja verdade)
(you don't want it to be true)
Mas não há nada que você possa fazer
But there's nothing you can do
(Mas não há nada que você possa fazer)
(but there's nothing you can do)
Não há nada que você possa fazer
There's nothing you can do
Eu perdi minha fé em você
I've lost my faith in you
Você não olhou para o fogo
You did not look at the fire
Eu perdi minha fé em você, é verdade
I've lost my faith, it's true
E isso se tornou nossa pira funerária
And it has become our funeral pyre

Eu abro minhas asas pra você
I spread my wings for you
Paraíso, deixe seu portão ser aberto
Heaven, let your gate be open
Eu vou deixar você entrar com beijos venenosos
I'll let you in with venomous kisses
E a morte em sua própria beleza, aoh
And death in its own beauty, aoh

(ouça o meu, ouça o meu coração
(listen to my, listen to my heart
o meu, ouça o meu coração)
To my, listen to my heart)

Ouça meu coração, você vai ouví-lo cantar ahahahahah
Listen to my heart, you'll hear it sing ahahahahah
Uma canção sobre retornar ao paraíso através do meu ferrão venenoso, ahahahahoh, ahahahahoh, ahahahahoh
A song of returning to heaven through my poison sting, ahahahahoh, ahahahahoh, ahahahahoh
Oh, ouça meu coração, você vai ouví-lo cantar, ahahahahah
Oh, listen to my heart, you'll hear it sing ahahahahah
Uma canção sobre retornar ao paraíso através do meu ferrão venenoso, ahahahahoh
A song of returning to heaven through my poison sting, ahahahahoh
Ouça meu coração, você vai ouví-lo cantar, lalahahahahow
Listen to my heart, you'll hear it sing, lalahahahahow
Uma canção sobre retornar ao paraíso através do meu ferrão venenoso, ahahahahoh
A song of returning to heaven through my poison sting, ahahahahoh
Ouça meu coração, você vai ouvi-lo cantar lalahahahaha
Listen to my heart, you'll hear it sing lalahahahahow
Uma canção sobre retornar ao paraíso através do meu ferrão venenoso, ahahahahoh
A song of returning to heaven through my poison sting, ahahahahoh
Ouça meu coração, você vai ouvi-lo cantar lalahahahaha
Listen to my heart, you'll hear it sing lalahahahaha
Uma canção sobre retornar ao paraíso através do meu ferrão venenoso, ahahahahoh
A song of returning to heaven through my poison sting, ahahahahoh