Loser Dust

Pó da Derrota

Loser Dust

Você era linda, você era gloriosa
You are beautiful, you are glorious
Agora você está coberta de pó da derrota
Now you're covered in loser dust
Você era fabulosa, você era deslumbrante
You are fabulous, you are gorgeous
Agora você está coberta de pó da derrota
Now you're covered in loser dust

E todas as coisas em que você confiava
And all the things you used to trust, yeah
Todas as coisas que você está prestes a destruir
All the things you're about to crush
Sua juventude já era, virou ferrugem
Your youth is gone, it's turned to rust
Está tudo coberto de pó da derrota
It's all covered in loser dust

Hey, eu detesto cada centímetro seu
Hey, I loathe every inch of you
Você está afundando no que você ama
You're going down for what you love
Hey, cada pedaço mínimo
Hey, every single particle
Você está afundando no seu pó da derrota
You're going down for your loser dust
Hey, todas as coisas em que você confiava
Hey, all the things you used to trust
Você está afundando...
You're going down?

Estou cansado, estou furioso
I'm burnt out, I'm furious
E olhe pra você, você está nos envergonhando
And look at you, you're embarrassing us
Suba, desça e vá embora
Ascend, descend and go
Você deve isolar a recompensa e enriquecer
You must isolate the prize, give it one big flush

É indiscreto, onívoro
It's indiscreet, omnivorous
Nós não vamos chamar você e não chame a gente
We won't call you and don't call us
E tudo o que está farto com o regozijo e a luxúria
And all that's sick with gloat and lust
E não me chame assim, estou falando sério
And don't call me so I'm serious

Não é uma ilusão, é a verdade
It's not an image it's just a way
Você está afundando na sua autodestruição
You're going down for your final crush
Hey, nada aqui pode parar você
Hey, nothing here can stop you with
Você está afundando no seu pó da derrota
You're going down for your loser dust
Hey, não vejo a hora de você ir embora
Hey, I can't wait to see you go
Você está afundando no seu pó da derrota
You're going down for your loser dust
Hey, me mostre uma coisa que eu não conheça
Hey, show me one thing I didn't know
Você está afundando...
You're going down...

Pense rápido, baby, qual é a pressa?
Think fast baby, what is the rush?
A mesma coisa que você nunca confiaria
The very thing you would never trust
A mesma coisa que você nunca tocaria
The very thing you would never touch
Está tudo coberto de pó da derrota
It's all covered in loser dust

Todas essas mulheres ao redor
These women all around
Ninfomaníacas, lixo misturado
Obsessive cunts, file under miscellaneous
Elas são famintas e carnívoras
They're starving and carnivorous
Eu não deveria tocar o que eu mais quero
I mustn't touch what I want so much

Você me deixa nervoso, você deixa embriagado
You, you make me nervous, you make me drunk
Você tem mesmo que rastejar tanto?
Do you have to grovel so very much?
É tão iníquo, é tão injusto
It's so unfair, it's so unjust
É apenas outra caça as bruxas
It's just another witch-hunt

Desprezada, humilhada, aprisionada
Broken, shattered, busted, yeah
Você está afundando no que você ama
You're going down for what you love
Hey, a morte lhe cairia bem
Hey, all the death it's just good, yeah
Você está afundando no seu pó da derrota
You're going down for your loser dust
Hey, morra em público, gata
Hey, oh just die in public babe
Você está afundando no seu pó da derrota
You're going down for your loser dust
Hey, o fracasso está no seu olhar
Hey, in your eye's a gutter, yeah
Você está afundando no seu pó da derrota
You're going down for your loser dust
Hey, não vemos a hora de você ir embora
Hey, we can't wait to see you go
Você está afundando...
You're going down...