Old Age (MTV Unplugged)

Velhice

Old Age (MTV Unplugged)

Descanse em paz e eu em pedaços
Rest in peace and me in pieces
Descanse em paz e eu em pedaços
Rest in peace and me in pieces

E eu esperarei vossa alteza
And I will await your highness
Estou tão dopado que não consigo falar
I'm so high I cannot talk
E eu esperarei
And I will await you cripple
Sua desajeitada, você toma meu tempo
You take away my time
Minha paz, minha dignidade
My peace, my dignity
Nenhum bebê dorme quando você está perto de mim
No babies sleep when you're near me
Seu amor não nascido e vestido fetal
Your unborn love and fetal dress
Meu carinho amargo de predestinação doce
Hard bitter candy fated caress

Onde ela estava no Dia das Bruxas?
What was she for Halloween?
A garota mais feia que você já viu
The ugliest girl you've ever seen
Um dia ela vai morrer sozinha
Someday she will die alone

Um dia ela não vai ter que fingir
Someday she won't have to fake it
Viver a própria vontade parece sagrado
Living will itself seems sacred
Um dia ele vai morrer sozinho
Someday he will die alone

Ele parece, pra mim, saber
He seems to me to know
Tudo que reluz pode ferir
All that glitter is sour
Todas as mentiras no rosto dele
All the lies in his face
Jesus salva
Jesus saves
Velhice
Old age
Velhice
Old age
Velhice
Old age

Não tem problema matar seus ídolos
It's okay to kill your idols
Apenas finja que você não tem rivais
Just pretend you have no rivals
Todos pensam que ela não tem amigos
They all think that she's friendless

Cospe no espelho, não é um problema
Spits at mirrors, it's not an issue
Apenas remova as cicatrizes odiadas
Just remove the hateful tissue
Todos pensam que nós não tínhamos amigos
They all think that we were friendless

Ele parece, pra mim, saber
He seems to me to know
Tudo que reluz pode ferir
All that glitter is sour
Todas as mentiras no rosto dele
All the lies in his face
Jesus salva
Jesus saves
Velhice
Old age
Velhice
Old age
Velhice
Old age
Jesus salva
Jesus saves

E eu imploro pra ele e peço por favor
And I beg him I said pretty please
Me purifique novamente, me liberte
Just make me pure again, just make me clean

Onde ela estava no Dia das Bruxas?
What was she for Halloween?
A garota mais feia que você já viu
The ugliest girl you've ever seen
Um dia ela vai morrer sozinha
Someday she will die alone

Onde ela estava no Dia dos Namorados?
What was she for Valentine's?
Uma vadia velha e esquecida
An old forgotten rape of mine
Um dia ela vai morrer sozinha
Someday she will die alone

Ele parece, pra mim, saber
He seems to me to know
Tudo que reluz pode ferir
All that glitter is sour
Todas as mentiras no rosto dele
All the lies in his face
Jesus salva
Jesus saves
Velhice
Old age
Velhice
Old age
Velhice
Old age
Jesus salva
Jesus saves

Descanse em mim, em paz e pedaços
Rest in me and peace and pieces
Descanse em pedaços, em paz e pedaços
Rest in pieces, peace and pieces
Eu sinto muito, eu sinto muito
I'm sorry, I'm sorry
Eu sinto muito, eu sinto muito
I'm sorry, I'm sorry

Ele disse, ela disse... Descanse em paz e eu em pedaços
He said, she said rest in peace and me in pieces
Descanse em mim, em paz e em pedaços
Rest in me and peace and pieces