Drive You Out Of My Mind

Drive You Out Of My Mind

Drive You Out Of My Mind

Tem sido vinte e quatro horas desde que você saiu pela porta,
It’s been twenty four hours since you walked out the door,
Fumo no ar,
Smoke in the air,
E garrafas vazias no chão.
And empty bottles on the floor.
Com as chaves na minha mão,
With the keys in my hand,
O spinnin mundos ao redor.
The worlds spinnin’ around.

Se eu pudesse mudar minha vida,
If I could change my life,
Eu mudaria na noite passada.
I would change last night.

Agora eu não posso ver as linhas na estrada à frente,
Now I can’t see the lines on the road up ahead,
E com tudo que você disse, ele só não pode ser,
And with everything you said, it just can’t be,
Você está me deixando,
You’re leaving me,
Você está me deixando.
You’re leaving me.

Para fazer isso direito,
To make this right,
Eu vou levá-lo para fora da minha mente, hoje à noite.
I’m gonna drive you out of my mind, tonight.

É uma estação do lado da estrada fora quatro 59,
It’s a road side station off four fifty-nine,
Um maço de cigarros e seis pacotes,
A pack of cigarettes, and six packs,
Para o passeio.
For the ride.
Um tanque de quinta de gás,
A fifth tank of gas,
Mas, meu coração sentado no 'E'.
But, my hearts sittin’ on ‘E’.

Bem, vamos fazer isso, eu posso ir.
Well, lets make this, I can go.
Vai trazer você de volta para mim.
It’s gonna bring you back to me.

Agora eu não posso ver as linhas na estrada à frente,
Now I can’t see the lines on the road up ahead,
E com tudo que você disse, ele só não pode ser,
And with everything you said, it just can’t be,
Você está me deixando,
You’re leaving me,
Você está me deixando.
You’re leaving me.

E eu estou fazendo 99 com o rádio ligado,
And I’m doing 99 with the radio on,
E com cada música que eu não acredito,
And with every single song I don’t believe,
Você está me deixando,
You’re leaving me,
Você está me deixando.
You’re leaving me.

Para fazer isso direito,
To make this right,
Eu vou levá-lo para fora da minha mente, hoje à noite.
I’m gonna drive you out of my mind, tonight.

O amor eo ódio,
The love and the hate,
O licor ea dor.
The liquor and the pain.
É a música com o meu coração,
It’s the song with my heart,
E a estrada,
And the road,
E o reinado.
And the reign.

Não há maneira de mantê-los dentro de lágrima.
There’s no way to keep these tear inside.

Eu não consigo ver as linhas na estrada à frente,
I can’t see the lines in the road up ahead,
E com tudo que você disse,
And with everything you said,
Ele só não pode ser,
It just can’t be,
Você está me deixando,
You’re leaving me,
Você está me deixando.
You’re leaving me.

Estou fazendo 99 com o rádio ligado,
I’m doing 99 with the radio on,
E eles estão tocando a nossa canção,
And they’re playing our song,
E eu não acredito,
And I don’t believe,
Você está me deixando,
You’re leaving me,
Você está me deixando.
You’re leaving me.

Desta vez, vou levá-lo fora da minha mente, hoje à noite .......
This time, I’m gonna drive you out of my mind, tonight…….