Alternate State (feat. Roisin Murphy)

Estado Alternativo (part. Roisin Murphy)

Alternate State (feat. Roisin Murphy)

Antes que seja tarde demais e eu hesite
Before it’s too late and I hesitate
Lembre-se de que eu vim de uma cidade pequena
Remember I came from a small town

Acho que eu teria que dizer
I guess I’d have to say
Que ainda estou fugindo
I’m still running away
De uma velha mentalidade
From the old mentality
De um modo de pensar
From a mode of thinking

Você abriu meus olhos, abriu a minha mente
You opened my eyes, opened my mind
Tenho um novo ponto de vista agora querido
Got a new point of view now baby
E é tudo sobre você
And it’s all about you

Todas as coisas que eu sempre pensei
All the things I’ve always thought
Acabaram em nada
Have all come to naught
Tenho uma nova percepção sim
Got a new perception yeah
Quase uma nova reflexão
Almost a new reflection

Eu costumava ter medo de voar
I used to be afraid to fly
Ainda tenho um pouco de medo do escuro
I’m still a little scared of darkness

Basta seguir o som
Just follow the sound
Acho consegui superar
Guess I got around
Por iniciativa própria
On my own initiative
Mas faltava alguma coisa
But there was something missing

Um estado alternativo, maneiras alternativas
An alternate state, alternative ways
Revelando uma nova sensação, sim
Uncovering new sensation, yeah
Descobrindo o meu verdadeiro potencial
Discover my true potential

Abrindo portas, derrubando paredes
Opening doors, breaking down walls
Até que não haja mais teto de vidro
‘Till there’s no glass ceiling on
É o único sentimento
It’s the only feeling

Saí de lá rápido
Got out of there fast
Corri do passado
I ran from the past
Alguns pedaços de mim ficaram para trás
Some pieces of me got left behind
E algo sempre estará lá
And something will always be there