Storm Warning

Aviso de Tempestade

Storm Warning

Ela veio do oeste em um vestido de verão
She rolled in from the West in a Summer Sun dress
Mais quente que o calor em julho
Hotter than the heat in July
Com o vento soprando seu cabelo, só não foi justo
With her wind-blown hair, it just wasn't fair
O jeito que ela me impressionou
The way she was blowing my mind
Você já reparou que todo furacão
Have you ever noticed every hurricane
Recebe o nome de uma garota como esta?
Gets its name from a girl like this?
Ela é uma gata. Cinco tipos, me mantém acordado a noite
She's a cat 5 kind, keeps you up at night
Pendurado por um beijo
Hanging on to the edge of a kiss

Ela é uma bela bagunça
She's a beautiful mess
Do tipo que você adora amar
Yeah, the kind you love to love
Mas o que acontece a seguir
But what happens next?
Eu sinto que quando o sol nascer
I got a feeling when the sun comes up

Eu vou desejar um aviso de tempestade
I'm gonna wish I had a storm warning
Eu vou desejar um sinal
I'm gonna wish I had a sign
Vou desejar ter um pequeno alerta
I'm gonna wish I had a little heads up
Um pouco mais de espaço, um pouco mais de tempo
Little leeway, a little more time
Algum tipo de sistema de radar
Some kind of radar system
Bloqueado em amor
Locked in on love
Eu sinto que no momento em que a noite encontra a manhã
I got a feeling by the time the night finds the morning
Eu vou desejar um aviso de tempestade
I'm gonna wish I had a storm warning
Eu vou desejar um aviso de tempestade
I'm gonna wish I had a storm warning

Não é engraçado como se sente quando você está gastando suas rodas
Ain't it funny how it feels when you're burning your wheels
Em algum lugar entre 'indo' e 'já foi'
Somewhere between goin' and gone?
Você está tão perdido que não pode desligá-lo
You get so lost that you can't turn it off
Você cede e apenas o liga
You give in and you just turn it on
Ela é um coração cheio de chuva, lábios vermelhos como fogo
She's a heart full of rain, red lips like a flame
Ela é a garota da sua música preferida
She's the girl from your favorite song

Que bela bagunça
What a beautiful mess
Uma parte anjo, uma parte perfeita
A one-part-angel, one-part-perfect
Uma parte tijolo
One-part-a-wreck
O tipo de inundação que jamais esquecerei
The kind of flood you'll never forget

Eu vou desejar um aviso de tempestade
I'm gonna wish I had a storm warning
Eu vou desejar um sinal
I'm gonna wish I had a sign
Vou desejar ter um pequeno alerta
I'm gonna wish I had a little heads up
Um pouco mais de espaço, um pouco mais de tempo
Little leeway, a little more time
Algum tipo de sistema de radar
Some kind of radar system
Bloqueado em amor
Locked in on love
Eu sinto que no momento em que a noite encontra a manhã
I got a feeling by the time the night finds the morning
Eu vou desejar um aviso de tempestade
I'm gonna wish I had a storm warning

Eu vou desejar que eu tenha um aviso de tempestade
I'm gonna wish I had a storm warning
Eu vou desejar um sinal
I'm gonna wish I had a sign
Vou desejar ter um pequeno alerta
I'm gonna wish I had a little heads up
Um pouco mais de espaço, um pouco mais de tempo
Little leeway, a little more time
Algum tipo de sistema de radar
Some kind of radar system
Bloqueado em amor!
Locked in on love

Eu vou desejar que eu tenha um aviso de tempestade
I'm gonna wish I had a storm warning
Eu vou desejar um sinal
I'm gonna wish I had a sign
Vou desejar ter um pequeno alerta
I'm gonna wish I had a little heads up
Um pouco mais de espaço, um pouco mais de tempo
Little leeway, a little more time
Algum tipo de sistema de radar
Some kind of radar system
Bloqueado em amor
Locked in on love
Eu sinto que no momento em que a noite encontra a manhã
I got a feeling by the time the night finds the morning
Eu vou desejar um aviso de tempestade
I'm gonna wish I had a storm warning

Sim, eu vou desejar um aviso de tempestade
Yeah, I'm gonna wish I had a storm warning
Eu vou desejar um sinal
I'm gonna wish I had a sign
Eu vou desejar um sinal
Gonna wish I had a sign
Ou um aviso de tempestade
Or a storm warning, yeah

Um pequeno alerta, um pouco mais de espaço
Little heads up, little more time
Um pouco mais de tempo, algum tipo de sistema de radar
Little leeway, some kind of sign
Teria sido legal
It would've been nice
Algum tipo de sistema de radar
Some kind of radar system
Se eu tivesse escutado, sim, eu teria ouvido
If I heard it, yeah, I would've listened
O aviso de tempestade, o aviso de tempestade
To the storm warning, to the storm warning