One Shot

Um tiro

One Shot

Hashtag sem filtro
Hashtag no filter
Disse muitas coisas das quais não me lembro
Said a lot of stuff that I don't remember
Deus sabe que eu sou culpado
Lord knows I'm guilty
De muitos pecados com os quais não quero viver
Of a lot of sins that I don't wanna live with
Mamãe provavelmente me cortaria da árvore genealógica
Mama'd probably cut me off the family tree
Se ela ouviu metade das histórias que as pessoas me contaram
If she heard half the stories people tellin' me

Oh merda, há provas
Oh s***, there's proof
Insta está lá fora, dizendo toda a minha verdade
Insta's out there telling all my truth
Eu não posso mentir, então eu o possuo
I can't lie, so I own it
Foi uma semana difícil, e daí? eu mereço
Been a rough week, so what? I deserve it
Desculpe o cara do Uber que me levou para casa
Sorry to the Uber guy that took me home
É meio triste, mas estou feliz por estar acordando sozinha
It's kinda sad but I'm kinda glad I'm wakin' up alone

Comecei com um tiro
I started with one shot
Para se divertir
To have a good time
Todo mundo sabe como é fácil se transformar em cinco
Everybody knows how easy one can turn into five
Mas não me julgue, porque não é a vida de ninguém, mas a minha
But don't judge me 'cause it ain't nobody's life but mine
E eu só tenho uma chance
And I only get one shot
Então eu tiro uma foto de cada vez
So I take it one shot at a time

Sim
Yeah
Dê um tiro de cada vez
Take it one shot at a time
Ei
Hey
Um tiro de cada vez
One shot at a time

Mexa-se, viva e aprenda
Mess up, live and learn
Arrependa-se e repita, construa a ponte e depois queime-a
Repent and repeat, build the bridge then burn it
Sem vergonha, apenas segredos
No shame, just secrets
Tenho muitas lembranças, não muitos arrependimentos
Got a lot of memories, not a lot of regrets
Toda vez que eu disse que nunca faria isso de novo
Every time I said I'd never do it again
Estava certo antes de eu sair para mais uma rodada
Was right before I headed out for one more spin

Comecei com um tiro
I started with one shot
Para se divertir
To have a good time
Todo mundo sabe como é fácil se transformar em cinco
Everybody knows how easy one can turn into five
Mas não me julgue, porque não é a vida de ninguém, mas a minha
But don't judge me 'cause it ain't nobody's life but mine
E eu só tenho uma chance
And I only get one shot
Então eu tiro uma foto de cada vez
So I take it one shot at a time

Sim
Yeah
Dê um tiro de cada vez
Take it one shot at a time
Ei
Hey
Um tiro de cada vez
One shot at a time

Eu acho que meu medo de perder
I think my fear of missing out
Me faz fazer a única coisa que eu poderia fazer sem
Makes me do the one thing I could do without

Começa com um tiro
It starts with one shot
Para se divertir
To have a good time
Todo mundo sabe como é fácil se transformar em cinco
Everybody knows how easy one can turn into five
Mas não me julgue, porque não é a vida de ninguém, mas a minha
But don't judge me 'cause it ain't nobody's life but mine
E eu só tenho uma chance
And I only get one shot
Então eu tiro uma foto de cada vez
So I take it one shot at a time

Sim
Yeah
Dê um tiro de cada vez
Take it one shot at a time
Um tiro de cada vez
One shot at a time
Um tiro de cada vez
One shot at a time
Um tiro de cada vez
One shot at a time