Hardly Getting Over It

Complicado de Se Esquecer

Hardly Getting Over It

Vinte anos atrás, vi um amigo que estava caminhando
Twenty years ago, saw a friend was walking by
E eu o parei na estrada para perguntá-lo
And I stopped him on the street to ask him
Como iam as coisas, e tudo que ele fez foi chorar.
How it went, and all he did was cry
Olhei em seu rosto, mas não pude ver além dos seus olhos
I looked him in the face, but I couldn't see past his eyes
Perguntei qual era o problema, ele disse "Aqui está o seu disfarce"
Asked him what the problem was, he says "Here is your disguise"

Agora ele é complicado de se esquecer
Now he's hardly getting over it
Complicado se acostumar com isso
Hardly getting used to getting by

O velho homem segue pelos trilhos do trem
Old may lays down by the railroad tracks
Não tem grana no bolso, não tem grana pra voltar
Got no paper in his pocket, got no paper on his back
Perguntei a ele que horas eram, ele disse "Pegue a estrada agora, Jack"
I asked him what the time was, he says "Hit the road now, Jack"
Voltei a vê-lo na semana seguinte
Went back to see him next week
Ele morreu de um ataque cardíaco e morreu longe
He died of a heart attack and died away

Agora ele é complicado de se esquecer
Now he's hardly getting over it
Complicado se acostumar com isso
Hardly getting used to getting by

Vovó, ela ficou doente, está prestes a morrer
Grandma, she got sick, she is going to die
E o vovô teve uma crise, mudou-se para um quarto de hotel e morreu longe
And grandpa had a seizure, moved into a hotel cell and died away
Meus pais, só me pergunto quando vão estar à beira da morte
My parents, they just wonder when they both are going to die
E o que eu vou fazer quando eles morrerem?
And what do I do when they die?

Agora está complicado pra mim esquecer isso
Now I'm hardly getting over it
Complicado me acostumar com isso
Hardly getting used to getting by